IMPORTANT

Bien lire les consignes d'utilisation dans la colonne ci-dessous pour bien comprendre notre méthode.

Please, read carefully our comments in the column below to perfectly understand our methodology
(english-american at bottom).

france1
1.- Comment commentons-nous les faux en détail ?

Chaque discussion sur un faux est organisée invariablement de la même manière sous la forme de 5 diapositives que l'on peut choisir en cliquant sur les onglets bleu clair :
• Onglet "Faux/Fake" : aspect général du faux, de préférence sous son meilleur angle
• Onglet "Détails/Details" : détail(s) troublant(s) et/ou caractéristiques, lorsque disponible
• Onglet "Données/Data" : spécifications de la pièce (vente, dimensions, adjudication,...)
• Onglet "Discussion" : discussion permettant de démontrer qu'il s'agit d'un faux au regards des critères connus. Les numéros correspondent aux critères de la nomenclature présentée en page "Critères/Criteria" : cette façon de faire nous a paru plus commode en nous permettant d'aller plus vite dans nos commentaires, qui se retrouvent souvent d'un faux à l'autre. Les critères en gras sont majeurs.
• Onglet "Vrai/Genuine" : photographie du vrai Walter, sous son meilleur angle.
• Onglet « Proches »/Close : quand c’est le cas, rapproche des faux ressemblants à celui qui est commenté. Cet onglet ne se trouve donc pas dans toutes les diapositives.

Des photographies supplémentaires du faux peuvent être envoyées, sur demande, si nous en possédons.

2.- Comment utilisons-nous notre nomenclature des critères ?

La nomenclature que nous avons élaborée en page "Critères-Criteria" est le fruit d'une longue étude des pièces d'Amalric WALTER, aussi bien de fausses pièces que de vraies.
Si la comparaison en main est souvent le meilleur moyen de se faire une idée, il arrive la plupart du temps que seules des photographies soient disponibles.

Cette nomenclature est utilisée dans la présente page "Liste-List" pour commenter les faux.
Nous avons trouvé plus facile d'utiliser des numéros de nomenclature plutôt que des commentaires fastidieux à écrire.
Les numéros de nomenclature se trouveront dans l'onglet "Discussion" de chaque faux commenté.

Pour le faux ci-dessous, par exemple :
1
AntiquePlace, 9/6/2014 et 14/7/2014, lot n°197

…nous aurons les mentions suivantes dans l'onglet "Discussion" :

1

2.1.5.3. (couleurs atypiques/disharmonieuses/criardes)
Ce rose du corps est anormal dans la palette de WALTER car beaucoup trop "flashy". Le faussaire en a un peu trop "ajouté".

2.1.5.4. (Mauvais placement des couleurs/débords)
Le pigment vert est placé de façon brouillone sur les reliefs de la base.

2.1.5.5. (couleurs simplistes/Monochromie)
Cette pièce n'a que deux couleurs : rose et vert. Elle devrait en avoir au moins trois. Les pièces de ce modèle qui sont les mieux élaborées en ont 4 ou 5. Une telle pièce est assez facile à fabriquer avec seulement deux couleurs, dont le vert est placé très facilement au fond d'un moule réfractaire qui n'est pas profond.

2.2.2. (signature peu lisible)
La signature du collaborateur de WALTER, ici Joseph CHÉRÉT, est très atténuée et mal marquée sur le verre, ce qui est la conséquence du travail de copie insuffisamment précis.

2.2.4.2. (forme inventée)
La partie près de la tête ne correpond pas à la forme des pièces authentiques : au-dessus de la tête de ces dernières, une mini-vague devrait tourbillonner. Sur le faux, le tourbillon a disparu. Il ne s'agit pas d'un "limage" pour effacer un défaut quelconque ou un accident, ni d'une réparation : nous avons trouvé de nombreux autres faux du même "tonneau" qui présentent exactement la même erreur (et l'on peut penser qu'il s'agit de la production du même faussaire).

2.2.6. (finesse du détail / précision)
Les cheveux ne sont pas recouvert d'un pigment soit jaune (pour le blond) soit marron clair, pour bien marquer la chevelure par rapport à l'eau. Sur ce faux, les cheveux sont de la même couleur que le corps : roses. Non seulement il s'agit d'une faute de goût, mais c'est surtout la marque d'une simplficiation du travail du faussaire.

2.2.7. (dimensions anormales)
La pièce devrait mesure 26 cm (10 1/4 inches) et non 24 cm (9 1/2 inches).

La présentation sera la suivante :
"2.1.5.3.
2.1.5.4.
2.1.5.5.
2.2.2.
2.2.4.2.
2.2.6.
2.2.7."

En gras, le critère 2.2.4.2. est majeur.

Bien entendu, si on nous le demande, nous expliquerons au demandeur plus précisément chacun des critères avancés.

L'image ci-dessous dans l'onglet "vrai/genuine" signifie qu'il n'existe pas de vrai puisque il s'agit d'une invention (critère 2.3.7.) :

invention


Drapeau américain
1.- How do we comment fakes in detail ?

Each discussion on a fake is always presented in the same way with 5 slides that can be actioned by clicking on the light blue tabs :
• Tab "Faux/Fake" : general aspects of the fake, if possible from its best angle
• Tab "Détails/Details" : bizarre detail(s) or characteristic(s), if available
• Tab "Données/Data" : features of the piece (auction, sale, dimensions, hammer price,...)
• Tab "Discussion" : discussion, allowing us to show that this is a clear fake. The numbers shown are those of the nomenclature displayed on our "Critères/Criterai" page : this processing seems to be the simplest and most convenient way for our repetitve comments from a fake to another. Criteria reported in bold are major.
• Tab "Vrai/Genuine" : photograph of a genuine piece, from its best viewing angle

You can ask for some more photos of the fake, if available.

1.- How do we use ourt nomenclature ?

[under construction]

Stacks Image 396
Les faux Walter
Le catalogue est mis à jour au moins une fois par semaine
Pour connaître la date de mise à jour de notre site, allez sur la page "contact"

The Walter Fakes
The catalogue is updated at least once a week
To know the date of our last update, go to page "contact"
En évolution permanente !

Ci-dessous, les faux du mois de septembre 2014 à novembre 2015.
Les faux plus anciens de 2014 seront commentés bientôt (comme il s’agit d’un important travail de recherche et d’analyse merci d’être patient).


Under permanent updating !

Below, all the September 2014-november 2015 fakes.
The oldest 2014 fakes will be shown shortly (since it is a big work, thank you to be patient).
  • Stacks Image 8731
  • Stacks Image 8736
    Stacks Image 8741
    Stacks Image 8738
  • Statuette type « Tanagra »
    Dimensions : h = 20
    Signature : « AWALTER NANCY »
    eBay : 14142223664026, « malcolm »
    Prix de vente en acheté immédiat : USD1950.00
    Vendu : -

    Woman fitype « Tanagra »
    Dimensions : h = 20
    Signature : « AWALTER NANCY »
    eBay : 14142223664026, « malcolm »
    Buy it now : USD1950.00
    Sold : -
  • 135
    Stacks Image 8788
    2.1.5.2.
    2.1.5.5.
    2.2.2.

    Ce modèle type « Tanagra » est bien connu et a été décliné en maintes couleurs. On lui connaît aussi une base ovale (voir la fiche plus loin, concernant un modèle vert d’eau). Ce modèle a été souvent copié car très facile à imiter en raison de ses formes peu compliquées et de sa couleurs en général monochrome ou bicolore (base/personnage). Il y a toutefois un problème sur cette pièce : cette ligne orange verticale. La couleur de la base n’est pas très couvrante non plus. On ne peut pas dire non plus que la recherche de la transparence, qui a toujours été importante sur ce modèle, soit poussée très loin.

    The « Tanagra » figure is well known and has been declined in many models and colors. The fact is that this model is very easy to copy because of its simplistic (monochromic) color. On this piece, there is however a problem : this vertical orange line. Moreover the color of the base are not covering the whole base. And the transparency is not very characteristic of the known model.
  • Stacks Image 8760
    Stacks Image 8763
  • Stacks Image 8630
  • Stacks Image 8635
    Stacks Image 8637
    Stacks Image 8640
  • Vide-poche « Deux hippocampes »
    Dimensions : h = 10,5 L = 27 l = 7,5
    Signature : « AWALTER NANCY » et « BERGÉ Sc »
    Galerie « Titusomega »
    Prix de vente : -

    Tray « Two sea horses »
    Dimensions : h = 10,5 L = 27 l = 7,5
    Signature : « AWALTER NANCY » and « Bergé SC »
    Gallery « Le Plangolin »
    Sale price : -
  • Stacks Image 8652
    2.1.5.3.1.
    2.1.5.5.
    2.3.7.

    Ce vide-poche est curieux : il est apparu dans les ventes dans les années au début de ce siècle. Les exemplaires que nous connaissons sont déclinés en différentes couleurs, toutes proches du vert. Nous avons des doutes quant à ce modèle décliné en différentes couleurs.
    Il existe un autre modèle beaucoup plus connu d’hippocampe, mais qui est souvent imité en raison de ses couleurs simples. Mais ce modèle ne ressemble en rien à celui-ci.

    Strange tray that appeared on the market at the beginning of this century. The piece we know are in different colours (greenish).
    We are doubtful about this model.
    There is another well known model of sea horse tray, often replicated because to its simple colors. But it does not look like this one.
  • Stacks Image 8657
    Stacks Image 8662
  • Stacks Image 8535
  • Stacks Image 8540
    Stacks Image 8542
    Stacks Image 8545
  • Boîte « fleur de prunellier »
    Dimensions : h = 10 ø = 12
    Signature : « AWALTER NANCY »
    Galerie « Le Plangolin »
    Prix de vente : CHF 4630.00

    Box « blackthorn flowers »
    Dimensions : h = 10 ø = 12
    Signature : « AWALTER NANCY »
    Gallery « Le Plangolin »
    Sale price : CHF 4630.00
  • Stacks Image 8557
    2.1.2.
    2.1.5.3.1.
    2.2.1.2.
    2.2.4.

    Un autre vendu par cette galerie suisse (Lausanne) sans scrupule qui, malgré nos avertissements, n’a toujours pas retiré tous les WALTER qu’elle vend (et qui sont tous des faux). Vendre des faux aussi grossiers (quand on connaît le vrai modèle) avec une telle obstination est de la témérité.
    Le faussaire est décidément un âne : ce modèle de boîte n’a pas de talon et le faussaire en a ajouté un…
    On ajoutera que la boîte a été rectifiée sur le bord supérieur de la base. Ou alors cette irrégularité est une autre bêtise du faussaire qui ne sait pas ce qu’est une forme circulaire.

    Another fake from this really unreliable Swiss gallery (Lausanne) that sells only WALTER fakes despite our numerous observations to withdraw all the pieces for sale there. The faker is a nut : he added a foot under the base of this box. But no such foot on the genuine model…Moreover the upper rim of the base was rectified or the faker does not know what a circle is.
  • Stacks Image 8569
  • Stacks Image 8428
  • Stacks Image 8462
  • Vide-poche « deux papillons »
    Dimensions : 25 x 13,9 x 3,5
    Signature : « AWALTER » et « NANCY »
    Galerie « Le Plangolin »
    Prix de vente : CHF 2350.00

    tray « two butterflies »
    Dimensions : 25 cm x 13,9 cm x 3,5 cm
    Signature : « AWALTER » et « NANCY »
    Gallery « Le Plangolin »
    Sale price : CHF 2350.00
  • Stacks Image 8450
    2.1.5.3.1.
    2.2.5.
    2.2.6.


    Encore un faux vendu par cette galerie suisse (Lausanne) sans scrupule qui, malgré nos avertissements, n’a toujours pas retiré tous les WALTER qu’elle vend (et qui sont tous des faux). Vendre des faux aussi grossiers (quand on connaît le vrai modèle) avec une telle obstination est de la témérité.

    Another fake from this really unreliable Swiss gallery (Lausanne) that sells only WALTER fakes despite our numerous observations to withdraw all the pieces for sale there.
  • Stacks Image 8466
  • Stacks Image 8211
  • Stacks Image 8216
    Stacks Image 8218
    Stacks Image 8221
  • Figure « enfant agenouillé » type « chérubin »
    Dimensions : 31/2 in.
    Signature : « AWALTER NANCY » et « H.MERCIER »
    eBay n°400846573093
    Fin de la vente : 26 janvier 2015
    Mise à prix : $199.00
    Vendu : non vendu

    Figure « knelt down child » type « cherub »
    Dimensions : 31/2 in.
    Signature : « AWALTER NANCY » et « H.MERCIER »
    eBay item #400846573093
    End of sale : 2th January 2015
    Starting price : $199.00
    Vendu : passed
  • Stacks Image 8233
    2.1.1.
    2.1.3.1.
    2.1.5.2.
    2.1.5.5.

    2.1.7.

    Vendeur « rosati978 » sur eBay. La monochromie de cette pièce est suspecte alors que le modèle est connu pour avoir une base ceinte d’une couronne fleurie. Les détails semblent également atténués et la transparence du bras droit relevé est suspecte.

    Seller « rosati978 » on eBay. The monochromic aspect of this piece is suspect when the base should be encircled with a flowery crown. Details seem to be less sharp and transparency of the right arm is suspect.
  • Stacks Image 8240
    Stacks Image 8243
  • Stacks Image 8107
  • Stacks Image 8112
    Stacks Image 8142
    Stacks Image 8115
  • Figure « femme antique »
    Dimensions : 14,5 x 10 x 7,5
    Signature : « Daum Nancy »
    eBay n°171646043065
    Fin de la vente : 26 janvier 2015
    Mise à prix : £2450.00
    Vendu : retiré de la vente

    Figure « antique lady »
    Dimensions : 14,5 x 10 x 7,5
    Signature : « Daum Nancy »
    eBay n°171646043065
    Fin de la vente : 26 janvier 2015
    Mise à prix : £2450.00
    Vendu : removed from eBay
  • Stacks Image 8127
    2.1.9.2.
    2.2.1.4.
    2.2.3.
    2.2.7.

    Les faussaires sont parfois ingénieux en produisant des pâtes de verre se rapprochant des premières œuvres de WALTER chez DAUM (période II). Sauf que, lorsque il s’agit d’un modèle comme celui-ci dont le nombre d’exemplaires vendus depuis le début du XXème siècle approche du minimum, et qu’il est en plus catalogué dans l’inventa taire DAUM de 1982 sous le numéro 8039, il faut faire attention. Pas de chance précisément : sur ce modèle, la signature « DAUM NANCY » devrait être au dos et non en dessous. De plus, les dimensions ne collent pas du tout : le vrai fait 25,5 x 13 x 7,5 cm. On y ajoutera un trop grand nombre de défauts de surface. Le vendeur (« galleslave2012 ») a contesté nos observations en nous disant, comme c’est classique, qu’il avait acheté sa pièce auprès d’un vendeur réputé qui connaissait parfaitement le verre français et qu’il possédait toutes le factures d’achat (en effet, ce sont des arguments déterminants non ?). Mais il a tout de même retiré son objet de la vente. Nous l’en remercions. Il nous a dit qu’il avait d’autres WALTER en collection et nous lui avons proposé de les examiner tous. Nous attendons sa réponse car il risque d’être encore plus désappointé à réception de notre diagnostic si le reste de sa collection est du même bac de teinture.

    Fakers are sometime ingenious when they make pieces close to the first pâtes de verre that WALTER made for DAUM (period II). Except that, when we are in the lookout for such a scarce model, listed in the DAUM general inventory under #8039, they must be careful. Bad luck here : on this model, the signature « DAUM NANCY » should be on the back and not under the base. Moreover, dimensions are unusual : the genuine is 25,5 x 13 x 7,5 cm. Add that there are too many surface defects. The seller (« galleslave2012 ») was contacted and denied our comments saying that he had purchased this piece « from a reputable dealer who was knowledgeable in french art nouveau glass » and who had « a bill of sale and its provenance » (pretty persuasive arguments eh ?). But he eventually removed his object from eBay. We thank him. He told us that he had many other WALTER and we suggested him to send us photos so that we could examine them all. We are waiting for his response for he probably will be disappointed when he receive our diagnosis.
  • Stacks Image 8134
    Stacks Image 8137
  • Stacks Image 8007
  • Stacks Image 8034
    Stacks Image 8032
  • Pendentif « cerambyx »
    Dimensions : 6,5 x 4,5
    Signature : « AW »
    eBay n°221672523596
    Fin de la vente : 1er février 2015
    Mise à prix : €50.00
    Vendu : -

    Pendant « longhorn beetle »
    Dimensions : 6,5 x 4,5
    Signature : « AW »
    eBay item #221672523596
    End of sale : 1st February 2015
    Starting price : €50.00
    Sold : -
  • Stacks Image 8022
    2.1.5.3.1.
    2.2.2.
    2.2.6.
    2.4.

    On voit tout de suite que ce pendentif ne ressemble pas au vrai, beaucoup plus fin. Erreur (caractérisée) dans le détail de l’insecte : les deux mandibules (qui ne sont pas des mandibules sur le vrai mais de mini-antennes) sont énormes. Vendeur sur eBay « objetdehasard » assez habile, que l’on ne peut contacter (très suspect) et qui, de plus, nous dit que son objet pourrait bien être d’Alamric WALTER (doublement suspect). Blacklisté.
    Here is a JIZZed object (criteria 2.4.) that does not look like at the genuine, much elegant and precise. The two mandible (in fact, only antenna on the genuine) are huge. eBayer « objetdehasard ». Clever seller who cannot be contacted (suspect) and who pretends that his object may be Amalric WATER. Blacklisted.
  • Stacks Image 8039
    Stacks Image 8041
  • Stacks Image 7930
  • Stacks Image 7957
  • Vide-poche « papillon »
    Dimensions : 16 x 17
    Signature : « AWALTER NANCY » et « BERGÉ »
    Sigalas Auktionnen (Allemagne), lot n°177
    Vente : 20 janvier 2015
    Estimation : €1500.00
    Non vendu

    Tray « butterfly »
    Dimensions : 16 x 17
    Signature : « AWALTER NANCY » et « BERGÉ »
    Sigalas Auktionnen (Allemagne), lot #177
    Date of sale : 20th January 2015
    Estimate : €1500.00
    Passed
  • Stacks Image 7950
    2.1.5.1.
    2.1.5.3.2.
    2.1.6.

    Il est étonnant qu’un faux tellement évident ait pu être présenté pour un vrai (par ailleurs bien connu), d’autant plus d’ailleurs que nous avons avisé la maison de vente aux enchères qui a froidement ignoré nos observations. Nous la blacklistons.
    It is really unbelievable that a so evident fake should have been listed as a genuine (by the way very well known), especially as we warned this auction house who coldly ignored them. Blacklisted from now on.
  • Stacks Image 7955
  • Stacks Image 7845
  • Stacks Image 7848
  • Statuette « moineau chantant »
    H : 9
    Signature : « AWALTER NANCY » et « Bergé »
    May et associés (Roubaix, France)
    Date de la vente : 8 décembre 2014
    Estimation : €80.00-100.00
    Vendu : -

    Figure « singing sparrow »
    H : 9
    Signature : « AWALTER NANCY » and « Bergé » »
    May et associés (Roubaix, France)
    Auction ate : 8th December 2014
    Estimate : €80.00-100.00
    Vendu : -
  • Stacks Image 7860
    2.1.5.5.
    2.2.7.

    La monochromie de ce moineau chantant est suspecte alors qu’il est connu pour que les fruits de la base soient en plusieurs couleurs. La dimension e st étrange également (9cm de haut) : même si le bac est cassé, il ne fait pas 2,5 cm (le modèle authentique fait 11,7 cm de haut).

    The monochromic aspect of this singing sparrow is suspect, while this model is known with colorful fruits on the base.
  • Stacks Image 7867
    Stacks Image 7870
  • Stacks Image 14058
  • Stacks Image 14087
  • Pendentif orchidée « sabot de Venus »
    ø : 6
    Signature : « AW » et « B »
    Aguttes Lyon, lot n°489
    Vente : 18 décembre 2014
    Estimation : €300.00-600.00
    Vendu : -

    Pendent « orchid »
    Dimensions : 14 x 11
    ø : 6
    Signature : « AW » et « B »
    Aguttes Lyon, lot n°489
    Date of auction : 18 décembre 2014
    Estimate : €300.00-600.00
    Sold : -
  • Stacks Image 14078
    2.1.5.5.
    2.2.6.

    Pendentif présenté ainsi dans l’annonce de vente aux enchères :
    « Gabriel Argy-Rousseau (1885-1953) Médaillon circulaire en pâte de verre polychrome figurant un perroquet, signé « GAR ».
    Nous avons signalé cette erreur de présentation à Aguttes, d’autant que les signatures du pendentif étaient sans ambiguïté, pointant qu’il s’agissait en tout état de cause d’un faux. Il nous a été répondu de façon biaisée et le texte du lot n’a pas été modifié, et le lot n’a en tout cas pas été retiré de la vente. la comparaison avec le vrai est sans appel, pourtant.
    Une telle malhonnêteté venant d’Aguttes est inexcusable. Nous blacklistons cette maison de vente pourtant réputée.
    On notera que le faussaire n’a même pas pris la peine de percer les trous du pendentif.

    Pendent listed as « Gabriel Argy-Rousseau (1885-1953) Médaillon circulaire en pâte de verre polychrome figurant un perroquet, signé « GAR ».
    We mentioned this obvious mistake to Aguttes (the signature are Walter’s and Bergé’s ones), pointed out that this was anyway a clear fake. Aguttes did not replied on this last point. The listing was not modified and the lot was not removed from auction. Such an unfair manner from Aguttes, a reputed auction house, is unforgivable. Blacklisted from now on.
    Note that the faker did not made the effort to drill the holes for the string…
  • Stacks Image 14083
  • Stacks Image 13971
  • Stacks Image 13996
    Stacks Image 13998
  • Vide-poche « sphinx »
    l : 22
    Signature : pas lisible
    eBay n°261711958334
    Vente : 29 décembre 2014
    Vendu : £82.00

    Tray « moth »
    l : 22
    Signature : non distinctive
    eBay item #261711958334
    Auction date : 29th December 2014
    Sold : £82.00
  • Stacks Image 13986
    2.3.5.
    2.3.7.


    Objet vendu par un eBayer blacklisté connu (« 2012monia76 ») sous la description : « Daum design butterly bowl ».

    Item sold under known blacklisted pseudo « 2012monia76 » under the following listing : « Daum design butterfly bowl ».
  • Stacks Image 13991
  • Stacks Image 7671
  • Stacks Image 7676
    Stacks Image 7679
  • Plaque « Vierge Marie »
    Dimensions: 14 x 11
    Signature : « AWALTER NANCY »
    Schwab Auktionen, lot n°2541
    Vente : 24 janvier 2015
    Estimation : €480.00
    Vendu : -

    Plaque « Holy Mary »
    Dimensions : 14 x 11
    Signature : « AWALTER NANCY »
    Schwab Auktionen, lot n°2541
    Auction date : 24th january 2015
    Estimate : €480.00
    Sold : -
  • Stacks Image 7691
    2.1.6.
    2.1.7.

    2.2.1.4.
    2.2.6.

    Cette plaque a déjà été mise en vente par la même maison de vente aux enchères allemande, Schloss Alden, le 24 août 2013 (lors n°2066). Pas de doute sur ce faux de qualité très médiocre en raison des restes abondants de moule réfractaire de couleur brique (notamment dans le pli du vêtement) et de défaut de surface impardonnables (cf les crevasses au niveau de l’avant-bras). L’aspect est de surcroît « poussiéreux » avec des couleurs peu tranchées.

    This plaque was already put at auction by the same auction house, Schloss Alden, on 24th August 2013 (lot #2066). No doubt about this bad quality fake with many remains of cast (foldings of veil) and heavy surface defects (between arm and border of plaque). The general aspect seems « dusty » with non accentuated colors.
  • Stacks Image 7696
  • Stacks Image 7578
  • Stacks Image 7611
    Stacks Image 7609
  • Vide-poche « Bernard-L’Hermitte »
    Dimensions: 26 x 26 x 14
    Signature : « AWALTER NANCY »
    eBay n°221607470904
    Vente : 23 novembre 2014
    Vendu : £293.00

    Tray « Holy Mary »
    Dimensions : 26 x 26 x 14
    Signature : « AWALTER NANCY »
    eBay #221607470904
    End of auction : 23rd November 2014
    Sold : £293.00
  • Stacks Image 7593
    2.1.1.
    2.1.3.1.
    2.1.5.3.2.
    2.1.5.4.
    2.1.6.


    Un nouveau faux apparaissant sur le marché pour ce vide-poche très connu, d’exécution très difficile. Vendu par un ebayer lourdement blacklisté depuis longtemps, « antickbuy44 ».
    Un faux approchant (et encore plus laid) a été vendu par un autre vendeur blacklisté également bien connu, « 2012monia76 » sous le n°eBay 261721225452 le 11 janvier 2015 (voir photo dans l’onglet « proche »), ce vendeur ayant même l’audace d’enchérir sur ses propres faux (qui ne se vendent sans doute pas assez chers…) par le biais de la technique des « enchères privées » puisque exactement le même objet avait été vendu une bouche de pain ($1.00 !) à un tiers quelques jours auparavant…

    A new safe on the market with this very well known tray, technically very difficult to execute. Her sold by a well known blacklisted eBay, « antickbuy44 ».
    A close (and badder) fake was sold by another well known blacklisted seller, « 2012monia76 » under eBay item #261721225452 on 11th january 2015 (see photo on « close » tab).
  • Stacks Image 7598
  • Stacks Image 7700
  • Stacks Image 8293
  • Stacks Image 8296
  • Pendentif « caméléon »
    h : 6
    Signature : « AW » (?)
    Leonard Joel (Melbourne), lot n°326
    Vente : 1er décembre 2014
    Estimation : AUD1000.00-1500.00
    Vendu : non vendu

    Paperweight « chameleon »
    h : 6
    Signature : « AW » (?)
    Leonard Joel (Melbourne), lot n°326
    Auction date : 1st December 2014
    Estimate : AUD1000.00-1500.00
    Sold : passed
  • Stacks Image 8308
    2.1.5.1.
    2.1.5.3.1.
    2.1.5.3.2.
    2.1.5.4.

    Pendentif présenté ici sous un ensemble de couleur vraiment très inhabituel chez WALTER. Des erreurs de débord de couleur (le rouge du dos sur le fond jaune notamment). L’animal semble pustuleux; et même si cela arrive chez certaines espèces de caméléon, cela n’arrive jamais dans les créations de WALTER.
    Nous n’avons pas eu le loisir d’en discuter avec cette maison de vente aux enchères australienne.

    Very strange colors for this pendant known with usually soft colors. Some tiny parts with dripping colors (especially the red of the back on the yellow background). The animal looks « pustular » which occurs with some chameleon species , but never with WALTER’s pâtes de verre.
    We could not argue about with this Australian auction house.
  • Stacks Image 8313
  • Stacks Image 7466
  • Stacks Image 7469
  • Presse papier « iguane »
    h : 9
    Signature : « Henri BERGÉ » (?)
    Kunstauktionshaus Schloss Ahlden, lot n°420
    Vente : 29 novembre 2014
    Estimation : €1700.00
    Vendu : -

    Paperweight « iguana »
    h : 9
    Signature : « Henri BERGÉ » (?)
    Kunstauktionshaus Schloss Ahlden, lot n°420
    Auction date : 29th November 2014
    Estimate : €1700.00
    Sold : -
  • Stacks Image 7481
    2.2.5.
    2.3.7.


    Décidément, Schloss Ahlden (blakclistée) ne renonce devant rien, même pas devant la laideur de ce faux que le faussaire a eu l’audace de signer « Henri BERGÉ » (seul). Quelle imagination.

    Definitely, Schloss Ahlden (blacklisted) will stop at nothing to make money on an ugly and so evident fake, that was signed by the faker « Henri BERGÉ » (alone). This is imaginative.
  • Stacks Image 7486
  • Stacks Image 7394
  • Stacks Image 7416
  • Vide-poche « six poissons »
    Dimensions : 15,5 x 4,2
    Auktionshaus im Kinsky GmbH, lot n°289
    Vente : 25 novembre 2014
    Estimation : €800.00-1500.0
    Vendu : -

    Tray « six fishes »
    Dimensions : 15,5 x 4,2
    Auktionshaus im Kinsky GmbH, lot n°289
    Auction date : 25th November 2014
    Estimate : €800.00-1500.0
    Sold : -
  • Stacks Image 7409
    2.1.1.
    2.1.5.2.
    2.1.5.3.1.
    2.1.5.4.
    2.1.7.

    Ce faux circule en Allemagne depuis quelque temps et a été précédemment vendu par la maison Quittenbaum le 6 mai 2014 (maison blacklistée pour vendre trop de faux et dénigrer nos avertissements). Il a été prix pour exemple pour commenter le numéro de nomenclature 2.1.5.2.

    This fake is wandering in Germany and was formerly sold by Quittenbaum on 6th may 2014 (blacklisted auctioneer for selling too many fakes and for denying our warnings). This fake was commented as an example under #2.1.5.2. of our nomenclature.
  • Stacks Image 7414
  • Stacks Image 7324
  • Stacks Image 7327
  • Presse-papier « escargot »
    Dimensions : 8 x 9,5
    eBay n°171534502006
    Fin de la vente : 16 novembre 2014
    Mise à prix : £1.00
    Vendu : -

    Paperweight « Burgundy snail »
    Dimensions : 8 x 9,5
    eBay item #171534502006
    End of auction : 16th November 2014
    Starting price : £1.00
    Sold : -
  • Stacks Image 7339
    2.1.1.
    2.1.5.3.1.
    2.1.5.4.
    2.1.6.
    2.2.1.4.
    2.3.5.

    Aucune difficulté pour reconnaître un tel faux en une seconde tellement il est éloigné du vrai. Vendeur blacklisté depuis longtemps (« adabar10 ») qui ne vend que des faux, comme un autre escroc blacklisté (« antikbuy 44 ») également blacklisté depuis longtemps dont nous commentons le faux plus bas. Faux approchant vendu aussi le 31 décembre 2014 par ce vendeur blacklisté connu « 2012monia76 » sous le numéro 261712497491.

    No problem to recognize this fake in a quarter of a second, so far from genuineness. Blacklisted seller from a long time (« adabar »10) who sells only fakes. A close fake is commented below and was sold by « antikbuy44 » blacklisted as well. Another close fake sold by the blacklisted « 2012monia76 » on 31st december 2014 under eBay #261712497491 (see above on this page).
  • Stacks Image 7344
  • Stacks Image 7604
  • Stacks Image 7254
  • Stacks Image 7257
  • Cendrier « papillon sp. »
    Dimensions : ?
    LeBonCoin
    Date de vente : ?
    Mise à prix : €550.00
    Vendu : -

    Ashtray « butterfly sp. »
    Dimensions : ?
    LeBonCoin
    Date de vente : ?
    Selling price : €550.00
    Sold : -
  • Stacks Image 7269
    2.1.1.
    2.1.5.1.
    2.1.5.2.
    2.1.5.3.2.
    2.1.5.4.
    2.2.5.
    2.2.6.
    2.3.7.

    Objet vendu sur le site « Le Bon Coin » pris pour exemple dans notre page « critères » (2.2.5. et 2.3.7).

    Object sold on a french ad website (« Le Bon Coin ») that was taken as an example for our comments on nomenclature number 2.2.5. and 2.3.7.
  • Stacks Image 7274
  • Stacks Image 7184
  • Stacks Image 7187
  • Presse-papier « écrevisse »
    voir le modèle sensiblement identique plus bas

    Paperweight « crayfish »
    See a very close fake below.
  • Stacks Image 7199
    2.1.1.
    2.1.3.1.
    2.1.5.1.
    2.1.5.2.
    2.1.5.3.2.
    2.2.5.
    2.3.5.

    Presse-papier « écrevisse »
    voir le modèle sensiblement identique plus bas

    Paperweight « crayfish »
    See a very close fake below.
  • Stacks Image 7204
  • Stacks Image 7017
  • Stacks Image 7065
  • Presse-papier « lézard sur galet »
    Dimensions : 5 x 11
    Signature : ?
    Site internet roumain de vente d’objets d’art « artmark.ro »
    Fin de la vente : -
    Estimation : €300.00-500.00
    Vendu : €550.00

    Paperweight « sleeping nude  beauty » DAUM type
    Dimensions : ?
    Signature : ?
    Romanian internet website « artmark.ro »
    End of auction : -
    Starting price : €300.00-500.00
    Hammer price : €550.00
  • Stacks Image 7058
    2.1.6.
    2.2.6.
    2.3.7.

    Modèle inventé, vendu sur un site internet roumain « artmark.ro ». Nos « amis » roumains sont décidément inventifs : cf les nombreux autres faux commentés ci-après et réalisés par le faussaire « LRC » (Leonardo Radu Cioveanu) qui vend désormais ses faux sous sa propre bannière après nos multiples mises en garde.

    Invented model, sold on a Romanian website « artmark.ro ». Our Romanian « friends » are definitely inventive (see the numerous fakes below realized by the faker « LRC » (Leonardo Radu Cioveanu) who sells from now on his ugly pieces under his own banner after having been warned.
  • Stacks Image 7063
  • Stacks Image 6930
  • Stacks Image 6935
    Stacks Image 6938
  • Presse-papier « femme nue allongée sur le côté droit » type DAUM
    Dimensions : ?
    Signature : « AW » et « DAUM NANCY » avec la Croix-de-Lorraine
    eBay n°301385588713
    Fin de la vente : 10 novembre 2014
    Mise à prix : €380.00
    Vendu : retiré de la vente

    Paperweight « sleeping nude  beauty » DAUM type
    Dimensions : ?
    Signature : « AW » and « DAUM NANCY » with Cross-of-Lorraine
    eBay item #301385588713
    End of auction : 10th Novembre 2014
    Starting price : €380.00
    Hammer price : removed
  • Stacks Image 6950
    2.1.3.2.
    2.1.5.3.1.
    2.1.7.

    Modèle bien connu de cette femme nue allongée de la Période II, signé « AW » et « DAUM NANCY » avec la Coire-de-Lorraine; ici, un faux relativement bien fait. Cependant, WALTER n’aurait jamais laissé passer de telles imperfections de surfaces : nombreuses traces noires provenant d’une mauvaise maîtrise du processus de préparation du moule. La pièce aurait du être poncée avant commercialisation. De plus, les couleurs sont un peu étranges pour ce modèle.

    Well known model of this « nude beauty » from Period II (Daum), signed as usual for this model. Here, this fake is not so bad. Nevertheless, WALTER would have never let this piece sold without having first « cleaned » all those nasty blacks stains and strings on the surface. Moreover, colors are a bit weird for this model.
  • Stacks Image 6955
  • Stacks Image 7076
  • Stacks Image 7081
    Stacks Image 7083
  • Presse-papier « écrevisse »
    Dimensions : 7 x 4,5
    Signature : « AWALTER NANCY » et « BERGÉ Sc »
    Pook&Pook, lot n°26
    Date de la vente : 15 novembre 2014
    Estimation : $200.00-400.00
    Vendu : -

    Paperweight « crayfish »
    Dimensions : 7 x 4,5
    Signature : « AWALTER NANCY » and « BERGÉ Sc »
    Pook&Pook, lot #26
    Auction date : 15th Novembre 2014
    Estimate : €200.00-400.00
    Hammer price : -
  • Stacks Image 7095
    2.1.5.2.
    2.2.2.
    2.2.6.
    2.3.3.1.

    Modèle bien connu de ce vide-poche à l’écrevisse (et non « homard » comme indiqué dans l’annonce de la maison de vente aux enchères Pook&Pook), qui ne souffre d’aucune imperfection sur les vrais du type de celles de cette pièce : couleurs non couvrantes, points de la carapace manquants (ou très atténués), curieuses traces de orange au niveau des pattes, manque de détails. Estimation anormalement basse pour une pièce authentique.

    Well known model of this « crayfish » tray (not « lobster » as indicated in the Pook&Pook listing), that suffers no notable defect when genuine unlike this fake : non cove bring colors, points on shell missing (or very attenuated), strange stains of orange around the legs, lack of details. Estimate abnormally low for a genuine piece.
  • Stacks Image 7130
    Stacks Image 7132
  • Stacks Image 7103
  • Stacks Image 7106
    Stacks Image 6996
    Stacks Image 7108
  • Statuette type « Loïe Fuller »
    Dimensions : 24 x 11
    Signature : « AWALTER NANCY »
    eBay n°381040047925
    Fin de la vente : 8 novembre 2014
    Mise à prix : €2000.00
    Vendu : -

    Figure « Loïe Fuller » type
    Dimensions : 24 x 11
    Signature : « AWALTER NANCY »
    eBay item #381040047925
    End of sale : 8th Novembre 2014
    Starting price : €2000.00
    Vendu : -
  • Stacks Image 7120
    2.1.3.1.
    2.1.5.2.
    2.1.5.3.1.
    2.2.2.

    C’est la première fois que nous voyons ce modèle dans cette couleur vert d’eau (au demeurant jolie) : ce modèle est toujours bleu, vert ou jaune. La signature est imparfaitement marquée, surtout le « C » et le « Y » de « NANCY ». La limite du capuchon sur la tête et la texture des cheveux sont faiblement marqués. Remis en vente par le même sous le n°381056486054.
    Il se rapproche d’un autre modèle de type « Tanagra » (voir fiche plus loin du modèle avec une basse carrée).

    It is the first time that we note this version at auction of this well known model, with this light serene color. The signature is imperfectly impressed especially the « C » and the « Y » of « NANCY ». The hood of the veil and the texture of the hair are too lightly marked. Again at auction on eBay under #381056486054. This model is close to another commented one below (with a square base).
  • Stacks Image 7125
    Stacks Image 7127
  • Stacks Image 12467
  • Stacks Image 7043
    Stacks Image 7045
  • Vide-poche « mouse and wallnut »
    Dimensions : 21 x 16 x x 6,5
    Signature : « AWALTER NANCY »
    Galerie « Le Plangolin » (Épalinges, SUISSE)
    Prix de vente : en galerie
    Estimation : CHF 2600.00 HT
    Vendu : -

    Paperweight « frog »
    Dimensions : 21 x 16 x 6,5
    Signature : « AWALTER NANCY »
    Galerie « Le Plangolin » (Épalinges, SUISSE)
    Selling price : CHF 2600.00 HT
    Estimate : -
    Sold : -
  • Stacks Image 12494
    2.1.1.
    2.1.3.2.
    2.1.4.

    2.1.5.3.1.
    2.1.5.4.
    2.1.6.
    2.2.1.3.
    2.2.1.4.

    Le faussaire est manifestement mal renseigné : ce modèle ne peut porter la signature « AWALTER NANCY » mais « Daum » avec la Croix-de-Lorraine (photos de deux variantes dans l’onglet « vrai »). WALTER n’a jamais réalisé un tel vide-poches en période III mais seulement en période II quand il travaillait pour Daum. De plus ce modèle est truffé d’imperfections, à commencer par une anormale brillance, une transparence au-dessus de la signature aberrant « AWALTER NANCY » (cf ci-après), des couleurs atypiques, et un défaut énorme sur la souris : une saignée (et non pas un pli) au milieu du corps. Sans doute la souris a-t-elle auparavant été piégée dans une tapette…

    The faker is badly advised : this model cannot bear the « AWXALTER NANCY » signature; it should be « Daum » with the Cross-of-Lorraine (see the two versions in the « genuine » tab). WALTER never realized such a tray in period III but in period II when he was working for Daum. Moreover, this piece is stuffed with obvious defects such as abnormal transparency above signature, unusual colors, lazy aspect, and a heavy loss in the middle of the body of the mouse : such a loss (not a bend) would not have been accepted by WALTER. Perhaps this mouse had been caught in a mousetrap…
  • Stacks Image 12499
    Stacks Image 7047
  • Stacks Image 12358
  • Stacks Image 7036
    Stacks Image 7041
  • Presse-papier « colombe »
    Dimensions : 8,5 x 7
    Signature : « AWALTER NANCY » and « BERGÉ Sc »
    Galerie « Le Plangolin » (Épalinges, SUISSE)
    Prix de vente : CHF 835.00
    Estimation : -
    Vendu : -

    Paperweight « dove »
    Dimensions : 8,5 x 7
    Signature : « AWALTER NANCY » and « BERGÉ Sc »
    Galerie « Le Plangolin » (Épalinges, SUISSE)
    Selling price : CHF 835.00
    Estimate : -
    Sold : -
  • Stacks Image 12385
    2.1.7.

    Modèle déjà commenté ci-dessous et vendu par « moiety-archaic » sur eBay. Défaut rédhibitoire : des restes de moule réfractaire partout sur la colombe (brun) et incrustées dans la signature « BERGÉ Sc » (matière brun clair). Modèle qui existe en brun/bleu et en vert-brunâtre/jaune (cf photo de cette variante dans l’onglet « vrai »).

    Model already commented below sold by the pseudo « moiety-archaic » on eBay. Crippling defect : remains of cast everywhere on the dove (brownish stains and lines) and into the « BERGÉ Sc » signature (brown incrusted stuff). This model exists in brown/blue and greenish-brown/yellow (as shown in the « genuine » tab).
  • Stacks Image 12390
  • Stacks Image 12249
  • Stacks Image 7029
  • Statuette « moineau chantant »
    Dimensions : 11,7 x 7 x 4
    Signature : « AWALTER NANCY »
    Galerie « Le Plangolin » (Épalinges, SUISSE)
    Prix de vente en galerie : en galerie
    Estimation : CHF 880.00 HT
    Vendu : -

    Figure « singing sparrow »
    Dimensions : 11,7 x 7 x 4
    Signature : « AWALTER NANCY »
    Galerie « Le Plangolin » (Épalinges, SUISSE)
    Gallery selling price : CHF 880.00 HT
    Estimate : -
    Sold : -
  • Stacks Image 12276
    2.1.3.1.
    2.1.5.2.
    2.2.2.

    Encore un faux vendu par la galerie « Le Plangolin ». Aucun problème d’identification. Par sa copie à l’élastomère, le faussaire a atténué les détails subtiles tentèrent le plumage de la poitrine, ce qui fait d’ailleurs que la texture est partout plus lisse. Les couleurs sur les fruits d’aulne et les feuilles ne sont pas couvrantes. Le orange de l’oiseau est aussi trop vif pour ce modèle connu pour le pas être « flashy ».

    Another fake sold by the Gallery « Le Pangolin ». No difficulty to identify this fake. When copying the genuine, the fakers dimmed the subtile details of the texture of the feathers on the breast. Thus, general texture is smoother. Color of the fruits and leaves are not covering the whole surface. The orange general color of the bird is too flashy.
  • Stacks Image 12281
    Stacks Image 7034
  • Stacks Image 12140
  • Stacks Image 7022
    Stacks Image 7027
  • Presse-papier « grenouille verte sur tortue »
    Dimensions : 10 x 7,5
    Signature : « AWALTER NANCY » et « B Sc »
    Galerie « Le Plangolin » (Épalinges, SUISSE)
    Prix de vente en galerie : CHF 1300.00 HT
    Estimation : -
    Vendu : -

    Paperweight « green frog on a turtle »
    Dimensions : 10 x 7,5
    Signature : « AWALTER NANCY » and « B Sc »
    Galerie « Le Plangolin » (Épalinges, SUISSE)
    Gallery selling price : CHF 1300.00 HT
    Estimate : -
    Sold : -
  • Stacks Image 12167
    2.1.1.
    2.1.5.1.
    2.1.5.3.2.
    2.1.5.5.
    2.2.2.
    2.2.7.

    Faux évident qui peut être identifié au premier coup d’œil. La comparaison avec le vrai, bien plus réaliste et travaillé, est parlante. Souvent, comme ici, les faussaires ne s’embarrassent pas de détails (importants et déterminants) comme ici, sur le vrai, la transparence très subtile de la grenouille (bien trop « flashy » ici) et la précision du travail de la carapace de tortue. On notera aussi ce défaut décisif : comme pour la femme nue allongée commentée ci-après, la frontière entre les bord de la base (marron-verdâtre) et le dessous (vert) est bien trop proprement marquée.

    Very clear fake that can be spotted at a first glance. In comparison, the genuine is much more subtile and realistic. Often, like here, fakers do not care of important (and often decisive) details : shell of the turtle, subtile transparency of the frog, too flashy on the fake. Moreover, the limit of the greenish-brown border and the underside (green) is too clean.
  • Stacks Image 12172
  • Stacks Image 12031
  • Stacks Image 12036
    Stacks Image 12039
    Stacks Image 12043
    Stacks Image 12046
  • Figure « femme nue allongée sur le côté droit »
    Dimensions : 14,5 x 6,3
    Signature : « AWALTER NANCY » et « A Finot »
    Galerie « Le Plangolin » (Épalinges, SUISSE)
    Pris de vente en galerie : CHF 4200.00
    Estimation : -
    Vendu : -

    Figure « frog »
    Dimensions : 12 x 8,5 x 6,5
    Signature : « AWALTER NANCY » and « A Finot »
    Galerie « Le Plangolin » (Épalinges, SUISSE)
    Gallery selling price : CHF 4200.00
    Estimate : -
    Sold : -
  • Stacks Image 12058
    2.1.1.
    2.1.3.2.
    2.1.5.2.
    2.1.5.3.1.
    2.2.1.3.
    2.3.7.

    Pièce inventée, apparue dans les années 2010 sur la marché. Paraît assez bien réussie (de loin) mais une analyse de près permet de mettre en exergue trop de fautes techniques et esthétiques ainsi que l’indique le nombre élevé de points de notre nomenclature vérifiés. On soulignera que les modèles de femmes allongées de WALTER ne présentent jamais aucune transparence. Or, ici, le pied gauche et le bord de la feuille de chou (?) dans laquelle dort cette femme - ce qui est assez piquant en soi dans le thème choisi - sont anormalement transparents; de même ces suffusions de vert, parfois filamenteuses, sont totalement anormales; elles ne sont pas sans rappeler celle d’autres fausses pièces de femmes allongées dont une est commentée en rubrique 2.2.1.2., 2.2.4.2. et 2.2.7 de notre nomenclature. On ajoutera aussi cette signature « A Finot » bien trop propre et, surtout, le dessous de la pièce présentant un défaut rédhibitoire : la frontière très nette entre le vert et le jaune ne devrait pas exister, la base devant être sensiblement de la même couleur dessous et sur les commencement du bord à l’extérieur comme le montrent toutes les pièces dans le même esprit réalisée par WALTER.

    Invented model, seen only from the 2010ies on the art market. Seems to be apparently well made (at first glance) but a close analysis aloud us to point out many technical and esthetic defects as indicates the numerous nomenclature numbers involved. We specially note that WALTER’s « slept naked women » never shows any transparency unlike this piece that shows transparency on the left feet and some edges of this cabbage leaf (?) in which this woman sleeps - and on this point, it would be itself a weird and unusual scene chosen by WALTER -; moreover, the green color of the leaf does not properly covers the surface : this is a real defect (see comments of another nude beauty on our nomenclature page, #2.2.1.2., 2.2.4.2. and 2.2.7). We can also add that the « A Finot » signature » is much too clean, and - last but not least -, that the underpart of the piece shows a « crippling » defect : there should not be any clear border between the green and the yellow as show all the genuine pieces in the same taste.
  • Stacks Image 12063
  • Stacks Image 11918
  • Stacks Image 11949
    Stacks Image 11951
    Stacks Image 11953
    Stacks Image 11955
  • Statuette « femme nue agenouillée »
    Dimensions : 12 x 8,5 x 6,5
    Signature : « AWALTER NANCY » et « A Finot »
    Galerie « Le Plangolin » (Épalinges, SUISSE)
    Prix de vente : CHF 2300.00
    Estimation : -
    Vendu : -

    Figure « knelt nude woman »
    Dimensions : 12 x 8,5 x 6,5
    Signature : « AWALTER NANCY » and « A Finot »
    Galerie « Le Plangolin » (Épalinges, SUISSE)
    Selling price : CHF 2300.00
    Estimate :
    Sold : -
  • Stacks Image 11933
    2.1.3.2.
    2.1.5.5.
    2.1.7.

    2.2.6.

    Faux abondamment vendu y compris dans les maisons de vente aux enchères; ici dans une galerie suisse « Le Plagolin », déjà avisée d’un faux par le passé (cf notre commentaire sur les « experts », point 1.2.2.1. en page « Critères ».
    Fautes techniques et esthétiques évidentes sur cette pièce : résidus de moule réfractaire blanc un peu partout (cf détails); trop d’irrégularités de surface donnant un aspect grossier à la pièce, notamment à certains endroits (main gauche sous l’aisselle droit, tête, bras gauche…); l’aspect de la pièce ne fait pas « propre » ; monochromie très suspecte sur cette pièce connue pour sa bichromie (au minimum).

    Fake often seen even at auction houses; here in a swiss gallery « Le Pangolin », that was by the past warned about a fake commented on our « Criteria » page (point 1.2.2.1.).
    Several obvious defects on this piece : remains of cast almost everywhere (white spots and stains); too many surface irregularities giving an unrefined aspect, especially on the left hand, armpit, head,…; the general aspect is not « clean »; very suspect monochrome color (at least 2 colors on this model).
  • Stacks Image 11957
  • Stacks Image 6767
  • Stacks Image 6794
  • Presse-papier « grenouille »
    Dimensions : 9,5 x 6,5
    Signature : « AWALTER NANCY » et « BERGÉ Sc »
    Expertissim, n°2012040349
    Vente : ?
    Estimation : -
    Adjugé : -

    Paperweight « frog »
    Dimensions : 9,5 x 6,5
    Signature : « AWALTER NANCY » and « BERGÉ Sc »
    Expertissim, n°2012040349
    Auction : ?
    Estimate : -
    Hammer price : -
  • Stacks Image 6787
    2.1.5.3.3.
    2.1.5.5.

    2.2.2.
    2.2.6.

    Faux manifeste vendu (ou apprécié) par un « expert » M. Charles HERBELOT sur le site internet Expertissim. Pas si expert que cela car un tel faux n’aurait pas du lui échapper tant il diffère de l’original. Rien à voir avec l’autre faux commenté plus bas, un peu plus difficile à détecter pour des yeux non avertis (à ne pas confondre avec la grenouille du vide-poche Daum).

    Obvious fake that was estimated and commented by an « expert » Mr. Charles HERBERT on the Expertissim website. Not that expert because such a fake should not have been missed so obvious is this fake(not to be confused with the Daum frog tray).
  • Stacks Image 6792
  • Stacks Image 7432
  • Stacks Image 7459
    Stacks Image 7440
  • Statuette « Pan »
    h : 9,5
    Signature : « AWALTER NANCY » et « MERCIER »
    Quittenbaum, lot n°272
    Vente : 11 novembre 2014
    Estimation : €1100.00-1200.00
    Adjugé : non vendu

    Vase « Burgundy snails »
    h : 11,2
    Signature : « AWALTER NANCY » and « BERGÉ Sc »
    Quittenbaum, lot #274
    Auction : 11 novembre 2014
    Estimate : €1100.00-1200.00
    Hammer price : passed
  • Stacks Image 7452
    2.1.1.
    2.1.5.5.
    2.2.6.

    Autre faux très probable présenté par Quittenbaum, maison de vente aux enchères blacklistée. Statuette très facile à copier. La transparence générale, notamment au niveau de la tête, est suspecte car ce modèle est connu pour être opaque au contraire. La signature est grossière.
    Le même faux dans la même couleur, avec quelques variations, est offert à la vente sur eBay (n°271727866765) par « accademiafineart » en janvier 2015 et a été vendu par le même antiquaire sous son nom commercial (« New Gallery », 27 boulevard des Moulins, Monte-Carlo (+377 99 99 86 70) sur une site d’enchères en ligne le 13 décembre 2014 : cf dans l’onglet « Proches ».
    Chose curieuse entre ce deux faux : alors que WALTER respectait toujours l’exécution de ses collaborateurs par rapport au modèle-maître en plâtre, la signature est différemment présentée : dans un cas, la signature entière est sur la même face du pied, dans l’autre, elle est répartie sur deux faces…

    Another fake put at auction by the blacklisted Quittenbaum. Model easy to copy. Suspect general transparency, particularly on the head unlike all the other known pieces that are opaque. Thick strange signature.
    The same fake in the same color, with some variations, is offered at auction on eBay (#271727866765) by « accademiafineart » in January 2015 and was also sold at auction on a auction website on 13rd December 2014 by the same seller under his commercial name (« New Gallery », 27 boulevard des Moulins, Monte-Carlo (+377 99 99 86 70) : see « Close » tab.
    Strange thing : signature differs between both; in one hand, the complete signature is one one face of the base; on the other hand, the signature is divided on two faces, when Walter did not change the place of his signature on each model following the « master » in plaster.
  • Stacks Image 7457
  • Stacks Image 7709
    Stacks Image 7707
  • Stacks Image 6675
  • Stacks Image 6707
    Stacks Image 6705
  • Vase « escargots de Bourgogne »
    h : 11,2
    Signature : « AWALTER NANCY » et « BERGÉ Sc »
    Quittenbaum, lot n°274
    Vente : 11 novembre 2014
    Estimation : €1200.00-1400.00
    Adjugé : non vendu

    Vase « Burgundy snails »
    h : 11,2
    Signature : « AWALTER NANCY » and « BERGÉ Sc »
    Quittenbaum, lot #274
    Auction : 11 novembre 2014
    Estimate : €1200.00-1400.00
    Hammer price : passed
  • Stacks Image 6690
    2.1.1.
    2.1.5.1.
    2.1.5.2.
    2.1.5.4.
    2.2.1.4.
    2.3.5.
    2.3.7.


    Encore un faux présenté par Quittenbaum, maison de vente aux enchères blacklistée. Modèle inventé, de mauvaise facture au demeurant : trop d’erreurs techniques que WALTER n’aurait pas pardonnées.

    Another fake put at auction by the blacklisted Quittenbaum. Invented model, unaesthetic with too many technical defects, that would have been unforgivable by WALTER.
  • Stacks Image 6709
  • Stacks Image 6592
  • Stacks Image 6595
  • Plumier-encrier « cigale »
    Dimensions : 28,4 x 7,6
    Signature : « AWALTER NANCY »
    Quittenbaum, lot n°275
    Vente : 11 novembre 2014
    Estimation : €2000.00-2400.00
    Adjugé : non vendu

    Pentray-inkwell « cicada »
    Dimensions : 28,4 x 7,6
    Signature : « AWALTER NANCY »
    Quittenbaum, lot #275
    Auction : 11 novembre 2014
    Estimate : €2000.00-2400.00
    Hammer price : passed
  • Stacks Image 6607
    2.1.5.1.
    2.1.5.3.3.
    2.3.5.

    Modèle de plumier très connu. Nous avons un doute car le bouchon de l’encrier est de mauvaise facture avec ses couleurs sombres, peu contrastées et dégoulinantes (même si la photographie est mauvaise, mais peut-être est-ce volontaire…). Peut-être a-t-il été recuit. Ce modèle est relativement facile à imiter dans ses versions monochromes contrairement au modèle, plus subtil, présenté dans l’onglet « vrai » de la présente fiche.

    Very well known model. We are doubtful because the « cork » of the inkwell (the cicada) is quite bad with its dark uncontested and dripping colours (even if the picture is itself bad, why not on purpose…). Perhaps this cork has it been re-kilned. This model is easy to copy in its monochrome versions, unlike the one presented in the « genuine » tab of this slide.
  • Stacks Image 6612
    Stacks Image 6617
  • Stacks Image 6516
  • Stacks Image 6519
  • Pendentif « caméléon »
    Dimensions : 5,4
    Signature : « AW N » et « HB »
    Quittenbaum, lot n°271
    Vente : 11 novembre 2014
    Estimation : €700.00-800.00
    Adjugé : non vendu

    Pendant « chameleon »
    Dimensions : 5,4
    Signature : « AW N » and « HB »
    Quittenbaum, lot #271
    Auction : 11 novembre 2014
    Estimate : €700.00-800.00
    Hammer price : passed
  • Stacks Image 6531
    2.1.5.1.
    2.1.5.3.1.
    2.1.6.
    2.3.5.

    Modèle très connu, dans ses différentes nuances. Il est vraiment étonnant que Quittenbaum - qui vend le pire et le meilleur mais que nous avons blacklisté depuis quelque temps pour vendre régulièrement des faux malgré les observations que nous leur envoyons -, soit si peu honnête avec ses potentiels acheteurs tant ce faux est grossier. Les temps sont durs aussi pour Quittenbaum dirait-on.

    Very well known model, in its different tones. It is really stunning that Quittenbaum - this blacklisted auction house that regularly puts numerous fakes at auction without informing the potential bidders despite our requests - is so unfair and dishonest so obvious this fake is. It seems that times are tough for auction houses as well.
  • Stacks Image 6536
  • Stacks Image 6438
  • Stacks Image 6441
  • Pendentif « bousier »
    Dimensions : 4 x 2,8
    Signature : « AW N »
    Quittenbaum, lot n°273
    Vente : 11 novembre 2014
    Estimation : $300.00-400.00
    Adjugé : $340.00

    Plate « dung beetle »
    Dimensions : 4 x 2,8
    Signature : « AW N »
    Quittenbaum, lot #273
    Auction : 11 novembre 2014
    Estimate : $300.00-400.00
    Hammer price : $340.00
  • Stacks Image 6457
    2.1.5.2.
    2.3.5.


    Pendentif de qualité très moyenne. Couleurs non couvrantes. Choix de la couleur bleue du fond douteux. Nous sommes d’autant plus réservés qu’il est mis en vente par une maison de vente aux enchères que nous avons blacklistée depuis quelque temps déjà (Quittenbaum) et qui vend fréquemment des faux sans pour autant le préciser malgré nos demandes.

    Bad quality pendant. Non covering colors. Choice of the blue background questionable. We are reserved all the more as this auction house (Quittenbaum) is blacklisted and regularly puts at auction many fakes without mentioning it in the listings despite our requests.
  • Stacks Image 6464
  • Stacks Image 6363
  • Stacks Image 6368
    Stacks Image 6371
  • Presse-papier « écrevisse »
    17 x 12
    Signature : « AWALTER NANCY » et « BERGÉ SC »
    Ebay n°301371669382
    Fin de la vente : 9 novembre 2014
    Achat immédiat : €500,00
    Adjugé : -

    Paperweight « crayfish »
    7,5 x 5,5
    Signature : « AWALTER NANCY » et « BERGÉ Sc »
    Ebay item #301371669382
    End of sale : 9th november 2014
    Buy it now price : €500.00
    hammer price : -
  • Stacks Image 6383
    2.1.1.
    2.1.3.1.
    2.1.5.1.
    2.1.5.2.
    2.1.5.3.2.
    2.2.5.
    2.3.5.


    Pièce que l’on trouve régulièrement à vendre sur eBay, assez laide et brouillonne. Absolument pas dans le style d’Amalric WALTER. Le vendeur (« letendremeubles »), parfaitement de bonne foi, a modifié son annonce à notre demande et nous l’en remercions. On trouve un modèle sensiblement identique et tout aussi laid sur eBay sous le n°281484865867 vendu par « joppiezwartekat » qui a été avisé et qui n’a pas répondu (nous le blacklistons par conséquent).

    Often seen on eBay. Ugly and disorganized. Not at all in the style of Amalric WALTER. This honest seller modified his listing on our request and we thank him. Another close bad fake sold under eBay item # 281484865867 by « joppiezwartekat » who was warned but did not reply. He is then blacklisted from now on.
  • Stacks Image 6388
  • Stacks Image 6280
  • Stacks Image 6285
  • Assiette « papillon et cercles »
    ø : 12,5
    Signature : « AWALTER NANCY »
    Ebay n°151448271160
    Fin de la vente : 1er novembre 2014
    Estimation : $750.00-1500.00
    Adjugé : $850.00

    Plate « butterfly and circles »
    ø : 12,5
    Signature : « AWALTER NANCY »
    Ebay item #151448271160
    Date : 1st november 2014
    Estimate : $750.00-1500.00
    hammer price : $850.00
  • Stacks Image 6300
    2.3.7.

    Modèle connu mais rarement en vente, cette fois mis en vente par un professionnel tenant galerie sur eBay et en Californie (« Tangible Investment’s Art » et pseudo « tangiblematters »). Il s’agit d’un faux grossier. Malgré notre avertissement, il persiste explicitement en nous disant que nous avons « 100% tort » (sic). Manifestement, il ne sait pas à quoi ressemble le vrai que nous avons commenté sous le numéro de nomenclature 2.1.5.1. dans notre page « Critères » dans une version recuite (à nouveau présenté dans l’onglet « vrai » de cette fiche).
    Objet vendu $850.00 ce qui est loin d’être le prix du vrai. L’acheteur a cru peut-être faire une bonne affaire, hélas.
    Au passage, ce vendeur ne vend pas que ce faux WALTER mais aussi de faux vases Gallé.
    Ce même modèle est aussi vendu par certaines maisons de ventes aux enchères : par exemple, Schwab Auktionen, blacklistée puisque n’a jamais répondu à nos messages faisant la sourde-oreille à nos observations.

    Well known model, yet rarely seen at auction, here put at auction by a professional seller established in California (« Tangible Investment’s Art » et pseudo « tangiblematters ») who holds a virtual boutique on eBay. It is a clear fake. Despite our warning, this seller did not modify his listing telling us that we were « 100% wrong » (sic). Obviously, this seller does not know how a genuine butterfly plate looks like, that is commented in our « Criteria » page under nomenclature number 2.1.5.1. in a re-kilned version (that we show again in the « genuine » tab of this slide).
    Item sold $850.00. The buyer probably thinks he got a good deal, alas…
    By the way, he not only sells this WALTER fake but Gallé fakes as well.
    This model is also seen at auction houses : for instance, Schwab Auktionen, blacklisted since it never replied to our messages.
  • Stacks Image 6305
  • Stacks Image 6197
  • Stacks Image 6202
    Stacks Image 6205
  • Petit vase en céramique
    Dimensions : 6,5 x 6
    Signature : aucune
    Ebay n°271642822802
    Fin de la vente : 28 octobre 2014
    Mise à prix : -
    Adjugé : €79,99

    Little ceramic vase
    Dimensions : 6,5 x 6
    Signature : none
    Ebay item #271642822802
    End of sale : 28th october 2014
    Starting price : -
    hammer price : €79.99
  • Stacks Image 6217
    2.3.7.

    Ce petit vase n’est certainement pas de WALTER. Le vendeur professionnel (boutique eBay « Antique des Blacons » et pseudo « antiquedesbalcon_com »), pourtant avisé, n’a pas répondu à notre mél. Nous le blacklistons.

    This little ceramic vase is certainly not a piece that was made by Amalric WALTER. This professional seller (eBay boutique « Antique des Blacons » and eBay pseudo « antiquedesbalcon_com »), yet informed, did not reply to our email. We blacklist him.
  • Stacks Image 6222
  • Stacks Image 6114
  • Stacks Image 6119
    Stacks Image 6122
  • Presse-papier « écrevisse »
    7,5 x 5,5
    Signature : « AWALTER NANCY » et « BERGÉ SC »
    Ebay n°121464957928
    Fin de la vente : 26 octobre 2014
    Mise à prix : -
    Adjugé : $420.00

    Paperweight « crayfish »
    7,5 x 5,5
    Signature : « AWALTER NANCY » et « BERGÉ Sc »
    Ebay item #121464957928
    End of sale : 26th october 2014
    Starting price : -
    hammer price : $420.00
  • Stacks Image 6134
    2.1.5.2.
    2.1.5.3.3.
    2.3.5.

    Modèle bien connu, ce qui devrait alerter les acheteurs, vendu ici par un vendeur récemment blacklisté (« moiety-archaic »), courtier italien en œuvre d’art opérant sous divers pseudos (« la-luna-e-le-stelle », « marzia-luna »,…) basé à Monaco et/ou en Italie (Gènes ?). Ce vendeur, qui ne répond jamais à nos méls, a commencé récemment à vendre des faux (et de plus en plus) sans doute en panne pour ses affaires. Les temps sont durs pour tout le monde y compris pour les escrocs. On retrouve le même faux vendu par Pook&Pook, commenté plus haut.

    Well known model, that should alert buyers, here put at auction by this recently blacklisted seller (« moiety-archaic »), an italian broker based at Monaco and/or in Italy (Genova ?) who also acts under other pseudos (« la-luna-e-le-stelle », « marzia-luna »,…). This seller, who never replies to our emails, started recently to sell fakes(an d more en more) probably because, for his business, it is now hard to live, even for crooks. Same fake at auction (15th november 2014) by Pook&Pook, commented above.
  • Stacks Image 6139
    Stacks Image 7144
  • Stacks Image 6031
  • Stacks Image 6036
    Stacks Image 6039
  • Statuette « Tanagra » type
    h = 13
    Signature : « AWALTER NANCY »
    Cheffins (UK), lot n°206
    Date : 23 octobre 2014
    Estimation : £400.00-600.00
    Adjugé : retiré de la vente

    Figure « Tanagra » type
    h = 13
    Signature : « AWALTER NANCY »
    Cheffins (UK), lot n°206
    Date : 23th october 2014
    Estimate : £400.00-600.00
    hammer price : removed
  • Stacks Image 6051
    2.1.5.5.
    2.2.2.
    2.2.6.
    2.3.7.

    Modèle inconnu mis en vente semble-t-il pour la première fois par cette maison de vente aux enchère avec, de surcroît, des fautes esthétiques impardonnables commises par le faussaire (traces confuses et dispersées d’orange sur la base). À notre demande, Cheffins a modifié son annonce en précisant « After Almeric WALTER » (sic) avec la traditionnelle faute des anglo-saxons sur le prénom et nous l’en remercions. Du coup, cette pièce n’a pas été vendu. Nous en sommes désolé mais c’est la loi.

    Unknown model seen apparently for the first time at auction with some defects on the base with this strange orange spots/stripes on the base. On our request, Cheffins modified its listing with the legal mentions « After Alembic WALTER » (sic) with the usual mistake on WALTER’s first name (« Amalric ») and we thank them. Thus, this piece was not sold and we are sorry for that but is is the law.
  • Stacks Image 6056
  • Stacks Image 5946
  • Stacks Image 5951
    Stacks Image 5954
  • Statuette « caméléon »
    h = 8
    Signature : ?
    eBay, objet n°221574281528
    Date : 20 octobre 2014
    Mise à prix : £1.00
    Adjugé : £175.00

    Figure « cameleon »
    h = 8
    Signature : ?
    eBay, item #221574281528
    Date : 20th october 2014
    Starting price : £1.00
    hammer price : £175.00
  • Stacks Image 5966
    2.3.5.
    2.3.7.


    Faux grossier.
    Vendeur abondamment blacklisté (« antickbuy44 ») basé en Pologne qui ne vend que des faux WALTER. Ce vendeur ne recule décidément pas devant la laideur tant qu’il y a de l’argent à faire.
    On retrouve, en un peu moins laid le même modèle de faux chez Mike WEEDON Antiques, un marchand professionnel tenant boutique à Londres qui ne recule lui non plus devant l’escroquerie en proposant de nombreux faux à la vente. Ce faux a également été pointé du doigt sur le site de nos amis italiens d’Artericerca.
    Autre faux très approchant du même mauvais goût aussi vendu par cet autre vendeur lourdement blacklisté « 2012monia76 » sur eBay sous le n°261721135171, le 10 janvier 2015.

    Evident fake.
    Multiple blacklisted offender (« antickbuy44 ») based in Poland who always sells WALTER fakes. This seller seems to love ugliness so long as he can win money on the back of uninformed people.
    This same piece can also be found at Mike WEEDON Antiques boutique, in London, who sells many fakes two and for whom forgery is not a problem. This piece can also be seen on the website or our italian friends of Artericerca.
    Another close horrible fake was also sold by this heavily blacklisted seller « 2012monia76 » on eBay under #261721135171 on 10th january 2015.
  • Stacks Image 5971
  • Stacks Image 5863
  • Stacks Image 5973
  • Presse-papier « crabe »
    Dimen sions = 14,5 x 4
    Signature : "AWALTER NANCY"
    Hôtel des ventes de Saint-Dié-des-Vosges
    Date : 19 octobre 2014
    Estimation : -
    Adjugé : retiré de la vente

    Paperweight « crab »
    Dimensions = 14,5 x 4
    Signature : "AWALTER NANCY"
    Hôtel des ventes de Saint-Dié-des-Vosges
    Date : 19th october 2014
    Estimate : -
    hammer price : removed
  • Stacks Image 5883
    2.3.7.

    Modèle mis sur le marché pour la première fois, jamais vu auparavant (même sur eBay…). L’Hôtel des ventes de Saint-Dié a été très professionnelle et parfaitement compréhensive et a retiré cet objet de la vente. Nous l’en remercions.

    This model was never seen before, even on eBay. It was removed from this auction. We thank very much this professional auction house.
  • Stacks Image 5888
  • Stacks Image 5780
  • Stacks Image 5785
    Stacks Image 5788
  • Bonbonnière « marrons d’Inde »
    h = 8,5
    Signature : "AWALTER NANCY"
    eBay, objet n°251676448012
    Date : 19 octobre 2014
    Mise à prix : £1.00
    Adjugé : £240.00

    Sweet box « horse chestnut »
    h = 8,5
    Signature : "AWALTER NANCY"
    eBay, item #251676448012
    Date : 19th october 2014
    Starting price : £1.00
    hammer price : £240.00
  • Stacks Image 5800
    2.1.5.2.
    2.1.5.4.
    2.1.5.5.
    2.1.6.


    Vendeur abondamment blacklisté (« 2012monia76 ») basé en Pologne qui ne vend que des faux WALTER.

    Heavily blacklisted eBay seller (« 2012monia76 ») based in Poland, who sells only WALTER fakes.
  • Stacks Image 5805
  • Stacks Image 5695
  • Stacks Image 5720
    Stacks Image 5722
  • Statuette type « Tanagra »
    h = 20
    Signature : "AWALTER NANCY"
    eBay, objet n°141422364026
    Date : 12 octobre 2014
    Mise à prix : $1950.00
    Adjugé : non vendu

    Figure « Tanagra » type
    h = 20
    Signature : "AWALTER NANCY"
    eBay, item #141422364026
    Date : 12th october 2014
    Starting price : $1950.00
    hammer price : passed
  • Stacks Image 5710
    2.1.1.
    2.1.5.2.
    2.1.5.5.
    2.1.5.6.
    2.2.2.


    Ce modèle type « Tanagra » est bien connu et a été décliné en maintes couleurs. On lui connaît aussi une base ovale (voir la fiche plus loin, concernant un modèle vert d’eau). Ce modèle a été souvent copié car très facile à imiter en raison de ses formes peu compliquées et de sa couleurs en général monochrome ou bicolore (base/personnage). Il y a toutefois un problème sur cette pièce : cette ligne orange verticale. La couleur de la base n’est pas très couvrante non plus. On ne peut pas dire non plus que la recherche de la transparence, qui a toujours été importante sur ce modèle, soit poussée très loin.
    Cette pièce a été mis en vente deux fois depuis cette première vente sur eBay en octobre 2014 : sur un site de petite annonces (Holidays On The Net) en 2015 également; chez Don Presley (28 juin 2015, lot n°325) mais a été retiré à notre demande.

    The « Tanagra » figure is well known and has been declined in many models and colors. The fact is that this model is very easy to copy because of its simplistic (monochromic) color. On this piece, there is however a problem : this vertical orange line. Moreover the color of the base are not covering the whole base. And the transparency is not very characteristic of the known model.
    This piece was for sale on a website in 2015 (Holidays On The Net) and at Don Presley’s (6/28/2015) where it was withdrawn from the auction on our request.
  • Stacks Image 8779
    Stacks Image 8771
  • Stacks Image 5572
  • Stacks Image 5575
  • Presse-papier "escargot de Bourgogne et prunelles""
    h = 6,5
    Signature : "AWALTER NANCY" et "BERGÉ Sc"
    eBay, objet n°141432133433
    Date : 11 octobre 2014
    Mise à prix : -
    Adjugé : $265.00

    Paperweight "Burgandy snail and sloes"
    h = 6,5
    Signature : "AWALTER NANCY" et "BERGÉ Sc"
    eBay, item #141432133433
    Date : 11th october 2014
    Starting price : -
    hammer price : $265.00
  • Stacks Image 5587
    2.1.5.1.
    2.1.5.2.
    2.1.5.3.2.

    2.1.5.4.
    2.1.6.
    2.2.5.
    2.2.6.

    Objet commenté dans notre page "Critères" (sous le critère 2.1.5.3.2). Faux WALTER maintes fois vu en vente dans les maisons de vente aux enchères soit avec une base bleue, soit avec une base jaune (le plus fréquent) : Leslie Hindman (22/3/2004), Alex Cooper (20/9/2007), Dorotheum (28/5/2008), AntiquePlace (30/5/2010, 17/7/2010), Mossgreen (23/4/2012), Kunstauktionshaus Schloss Ahlden (10/5/2014), Quittenbaum (26/10/2010, maison de vente blacklistée en raison du nombre anormal de faux qu'elle vend et de façon régulière, de surcroît malgré nos avertissements), eBay (221548483178- commenté ci-dessous).
    Nous le recommentons car il est ce presse-papier se trouve ici dans une version qui peut leurrer l'amateur.
    Il s'agit sans erreur possible d'un faux évident : une simple comparaison avec le modèle authentique est suffisamment parlante. Sur ce faux, les couleurs sont criardes (jaune de la base, rouge de la baie - qui ne devrait d'ailleurs pas être rouge -,...), elles dégoulinent et ne sont pas couvrantes (coquille, baie rouge,...), les zones de clivage ne sont pas respectées (nombreux débords à peu près partout), pièce peu esthétique et résultant d'un travail de choix et de placement des couleurs et d'une cuisson grossiers. D'un simple coup d'œil, ce faux saute aux yeux.
    Il est étonnant et impardonnable que tant de maisons de ventes aux enchères continuent à présenter cette pièce en vente.
    Le vendeur sur eBay dont l'objet est ici commenté ("cycadwood") est parfaitement honnête - et outré qu'on ait pu lui vendre cet objet comme un vrai -. Il a modifié son annonce à la suite de nos observations (cf son autre objet commenté plus loin : presse-papier grenouille). Il nous a demandé de l'aide à l'encontre des deux maisons de vente aux enchères américaines qui lui ont vendu ces deux faux et nous avons bien entendu accepté, gratuitement s'entend.

    Commented item in our "Criteria" (under criteria 2.1.5.2.3.). Fake very often put at auction, even by reputed auction houses, either with a blue or a yellow baser (most frequent) : Leslie Hindman (3/22/2004), Alex Cooper (9/20/2007), Dorotheum (5/28//2008), AntiquePlace (5/30//2010, 7/17/2010), Mossgreen (4/23//2012), Kunstauktionshaus Schloss Ahlden (5/10/2014), Quittenbaum (10/26/2010, blacklisted auction house despite our sent requests and comments), eBay (221548483178- commented below).
    We comment this item again because this paperweight is presented here in a version that can tricks amateurs.
    It is an very clear fake : a quick comparison with the genuine is the demonstration. On the fake, colors are too flashy (yellow on base, red of the berry - that should not be red -, dripping colors everywhere (especially on shell and berry), splitting zone not respected, general aspect unaesthetic, resulting from a bad kiln casting process and a bad understanding on how (and which) colors must be perfectly placed in the refractory cast;
    The eBay seller whose object is commented here ("cycadwood") is very honest and fair - and hurt to have been swindled - (see below his other fake he bought at Bunte Auction on 20th october 2012). He asked us for help to be refunded of his purchase and we of course accepted, for free.
  • Stacks Image 5592
  • Stacks Image 5490
  • Stacks Image 5493
  • Vide-poche "lézard et papillon"
    21 x 6,5
    Signature : "AWALTER NANCY"
    eBay, objet n°161435010956
    Date : 4 octobre 2014
    Mise à prix : $1499,85
    Adjugé : non vendu

    Tray "lizard and butterfly"
    9,5 x 5,5
    Signature : "AWALTER NANCY"
    eBay, item #161435010956
    Date : 4th october 2014
    Starting price : $1499.95
    hammer price : passed
  • Stacks Image 5505
    2.1.5.2.
    2.2.1.4.
    2.3.9.

    Vide-poche "type DAUM", réalisé par DAUM à la fin du XXème siècle, mais ici signé de façon aberrante "AWALTER NANCY", ce qui est bien évidemment impossible.
    eBayer "bocareb" empêchant tout accès à son annonce en dehors des USA (suspect) et n'autorisant pas non plus les méls venant de l'extérieur des USA (également suspect. Nous le blacklistons, d'autant plus que ce modèle DAUM moderne est extrêmement connu.

    "DAUM type" tray, made by DAUM at the end of the 20th century, but here signed "AWALTER NANCY", which is impossible of course.
    Ebayer "bocareb" avoiding any email from outside the USA and whose listing is unreadable from outside to the USA too (suspicious).
    He is blacklisted, especially as the genuine DAUM pâte de verre si very well known.
  • Stacks Image 5510
  • Stacks Image 9361
  • Stacks Image 9364
  • Presse-papier "grenouille"
    9,5 x 5,5
    Signature : "AWALTER NANCY" et "Bergé Sc"
    eBay, objet n°141428453389
    Date : 13 octobre 2014
    Mise à prix : $3000,00
    Adjugé : -

    Paperweight "frog"
    9,5 x 5,5
    Signature : "AWALTER NANCY" and "Bergé Sc"
    eBay, item #141428453389
    Date : 13rd october 2014
    Starting price : $3000.00
    hammer price : -
  • Stacks Image 9376
    2.1.5.3.1.
    2.2.2.


    Presse-papier bien connu et régulièrement mis en vente sur le marché, ici sur eBay par "cycadwood".
    Erreurs grossières dans le dos de la grenouille : il ne s'agit pas de points mais de stries délicates, vert clair de surcroît et non pas vert foncé. Les points doivent être peu marqués avec des bords vert plus clair.
    De plus, le devant de la base ne devrait pas être orange foncé uniforme mais orange clair se mélangeant avec le vert.
    Vendeur parfaitement honnête qui a retiré son objet de la vente (cf son autre objet plus haut : presse-papier escargot).
    Objet acheté par "cycadwood" pour vrai par cette maison de vente peu scrupuleuse : Bunte Auctions (USA), le 20/5/2012, contre laquelle il nous a demandé de l'aide que nous lui procurons bien volontiers.

    Well known paperweight often at auction on the art market, here on eBay under pseudo "cycadwood".
    Unrefined errors on the back of the frog : dots instead of striae, that should be light green instead of dark green. Points must not be round neither heavily marked, but oval and slightly marked with lighter edges.
    Moreover, the front of the base should be not uniformly dark orange but light orange mixed with light green.
    Perfectly fair and honest seller who removed his item from auction (see his other fake above : a snail paperweight).
    He bought this object for a genuine at Bunte Auction (USA) on 20th may 2012, an unscrupulous auction house against which he asked us for help, and we of course accepted.
  • Stacks Image 9381
  • Stacks Image 9291
  • Stacks Image 9294
  • Pendentif "lunet et étoiles"
    -
    Signature : "AWALTER."
    eBay, objet n°121251497820
    Fin de la vente : -
    Achat immédiat : $1500,00
    Adjugé : -

    Pendant "Moon and Stars"
    -
    Signature : "AWALTER."
    eBay, item # 121251497820
    End of sale : -
    Buy It Now price : $1500.00
    hammer price : -
  • Stacks Image 9306
    2.2.1.4.
    2.3.9.

    Faux commenté sous le numéro 2.2.1.4. de notre nomenclature (page "Critères").
    Objet remis en vente régulièrement depuis des mois sur eBay. Vendeur blacklisté d'une grossièreté hors du commun ("zmdb82189"). Nous rapportons ses propos en anglais ci-après qui se passent de commentaires.

    Fake commented under #2.2.1.4. of our nomenclature (see page "Criteria"). Item regularly put at auction on eBay for months. Rude and obloquious blacklisted seller whose emails and reported below :
    1) "The piece is genuine. Purchased in France at port du clingancort, 40 years ago. U don't know what u r talking about and your advice is not asked for nor wanted. The French already have a bad name and u add to it !!!" (sic);
    2) "Personally, I couldn't give two shits wether u believe me or not. All the fakes come from France, all the French dealers are crooks, and u know it, and more of them have gone to jail or fled the country, so don't give me your holier than thou attitude. The French are what they are. Once again, your advice is neither wanted nor appreciated" (sic). No comments.
  • Stacks Image 9311
  • Stacks Image 9221
  • Stacks Image 9224
  • Presse-papier "crabe"
    14,5 x 4
    Signature : "AWALTER NANCY"
    Hôtel des ventes de Saint-Dié-des-Vosges
    Date : 19 octobre 2014
    Mise à prix : -
    Adjugé : -

    Tray "crab"
    14,5 x 4
    Signature : "AWALTER NANCY"
    Hôtel des ventes de Saint-Dié-des-Vosges
    Date : 19th october 2014
    Estimation : -
    hammer price : -
  • Stacks Image 9236
    2.3.7.

    Vide-poche vendu pour la première fois sur le marché. Après une discussion très constructive avec la maison des ventes, le commissaire priseur a très professionnellement retiré l'objet de la vente. Nous l'en remercions chaleureusement.

    Tray put at auction for the first time on the art market. After a smart talk with this professional auction house, the auctioneer removed this piece from his catalogue. We warmly thank him.
  • Stacks Image 9241
  • Stacks Image 9151
  • Stacks Image 9154
  • Plaque "rameau de pin"
    29 x 24,5
    Signature : "AWALTER NANCY"
    eBay, objet n°221561689096
    Date : 5 octobre 2014
    Mise à prix : -
    Adjugé : £87.00

    Plaque "pine twig"
    29 x 24,5
    Signature : "AWALTER NANCY"
    eBay, item #221561689096
    Date : 5th october 2014
    Starting price : -
    hammer price : £87.00
  • Stacks Image 9166
    2.1.1.
    2.1.3.1.
    2.1.5.2.
    2.1.5.4.
    2.1.6.

    2.2.1.3.
    2.3.5.

    Vendeur blacklisté ("antickbuy44"). Vendu aussi par « agnieszkap19111 » le 28 décembre 2014 sous le n°eBay 391006018588.

    Blacklisted seller ("antickbuy44"). Also sold by the seller « agnieszkap19111 » on 28th december 2014 under eBay #391006018588.
  • Stacks Image 9171
  • Stacks Image 9099
  • Stacks Image 9102
  • Plumier "lucane"
    24,5 x 7,5
    Signature : "AWALTER NANCY"
    eBay, objet n°161442401040
    Date : 12 octobre 2014
    Mise à prix : -
    Adjugé : -

    Tray "stag beetle"
    24,5 x 7,5
    Signature : AWALTER NANCY
    eBay, item #161442401040
    Date : 12th october 2014
    Starting price : -
    hammer price : -
  • Stacks Image 9114
    2.1.5.1.
    2.1.5.3.1.
    2.1.5.4.
    2.1.5.6.
    2.1.6.


    Plumier cité comme exemple dans notre page "Critères" sous le numéro de nomenclature 2.1.5.6. et 2.1.6. Vendu ici sous le pseudo "lili90300", individu fort grossier et prétentieux, que nous blacklistons. Remis en vente sous le n°eBay 161646274942. L’acheteur de cette deuxième vente nous a saisi, en ayant lui-même été très mécontent du comportement de cet individu (confirmant notre propre sentiment), et nous lui avons conseillé de déclaré un litige auprès d’eBay et de ne pas payer. Apparemment, ce vendeur a été exclu d’eBay.

    Pentray commented in our page "Criteria" under nomenclature number 2.1.5.6. and 2.1.6. Here, this tray offered to auction by pseudo "lili90300", a rude and hoity-toity person, blacklisted from now on. Again at auction by the same under eBay item #161646274942. The winning bidder of this second sale came toward us to complaint about this person and we advised him not to pay and open a dispute about this issue. As we know, the seller seemed to have been banished from eBay.
  • Stacks Image 9119
  • Stacks Image 9029
  • Stacks Image 9032
  • Vide-poche "oie et ver"
    10,5 x 2
    Signature : "WALTER NANCY" et "MOUROT"
    eBay, objet n°261586082276
    Date : 5 octobre 2014
    Mise à prix : -
    Adjugé : £144.00

    Tray "goose and worm"
    10,5 x 2
    Signature : "WALTER NANCY" and "MOUROT"
    eBay, item #261586082276
    Date : 5th october 2014
    Starting price : -
    hammer price : £144.00
  • Stacks Image 9044
    2.1.1.
    2.1.3.1.
    2.1.5.2.
    2.1.5.4.
    2.1.6.

    2.2.1.3.
    2.3.5.

    Vendeur blacklisté depuis longtemps ("2012monia76"). Vide-poche déjà mis en vente en octobre 2014 sous le n°eBay 251638499725 et vendu £111.00.
    Faux très approchant vendu le 11 janvier 2015 par le même vendeur sur eBay sous le n°251778415386, dont le stock de faux WALTER semble inépuisable.

    Blacklisted seller for many a time ("2012monia76"). Tray already put at auctionin october 2014 under eBay #251638499725 and sold £111.00.
    Very close fake sold by the same on eBay under #251778415386, on 11th january 2015, whose stock of fakes seems unlimited.
  • Stacks Image 9049
  • Stacks Image 5390
  • Stacks Image 5393
  • Vide-poche "grondin"
    22 x 7
    Signature : LRC 33/99
    eBay, objet n°161435096784
    Date : 28 septembre 2014
    Mise à prix : £199.00
    Adjugé : -

    Tray "gurnard"
    22 x 7
    Signature : LRC 33/99
    eBay, item #161435096784
    Date : 26th september 2014
    Starting price : £199.00
    hammer price : -
  • Stacks Image 5405
    2.1.1.
    2.1.5.2.
    2.1.5.4.
    2.1.6.

    2.3.5.
    2.3.12.1.


    Vendeur blacklisté depuis longtemps ("idconvoy-uk") qui vend tantôt des faux WALTER sous la signature "WALTER" tantôt des pièces sous la signature de son véritable fabriquant "LRC" (Leonardo Radu CHIOVEANU, Roumanie) - qui abreuve le marché de ses horribles pâtes de verre. Depuis que nos commentaires ont été postés sur cette pièce, curieusement, le vendeur les vend désormais sous son propre nom sans mention de WALTER (« LRC »)…
    Pour la photographe du vrai : © Skinner Inc.

    Blacklisted seller for many a time ("idvconvoy-uk") who regularly sells WALTER fakes under the "WALTER" signature but also sells pieces under the name of their real maker, "LRC" (Leonardo Radu CHIOVEANU, Romania) who overflows the market with his horrible pâte de verre. Curiously, since our poste comment, the seller offers it at auction (like other of the same brand) under his true name without any word about WALTER (« LRC »)…
    For the picture of the genuine : © Skinner Inc.
  • Stacks Image 5410
  • Stacks Image 5320
  • Stacks Image 5323
  • Vide-poche "cigale"
    10,5 x 2
    Signature : WALTER NANCY
    eBay, objet n°261599098787
    Date : 26 septembre 2014
    Mise à prix : -
    Adjugé : £147.00

    Tray "cicadia"
    10,5 x 2
    Signature : WALTER NANCY
    eBay, item #261599098787
    Date : 26th september 2014
    Starting price : -
    hammer price : £147.00
  • Stacks Image 5335
    2.1.1.
    2.1.3.1.
    2.1.5.2.
    2.1.5.4.
    2.1.6.

    2.2.5.
    2.3.5.
    2.3.7.


    Vendeur blacklisté depuis longtemps ("2012monia76"). Vide-poche mis régulièrement en vente, pratiquement tous les mois (par exemple sous le n°eBay 261586082276, 171631990211) et par des vendeurs blacklistés (« adabar10 », « antickbuy44 »,…).

    Blacklisted seller for many a time ("2012monia76"). Tray very often put at auction, nearly every month. For instance, see eBay #261586082276 (below in this list) or 171631990211, and by heavily blacklisted sellers (« adabar10 », « antickbuy44 »,…).
  • Stacks Image 5340
  • Stacks Image 5246
  • Stacks Image 5249
  • Vide-poche "grondin"
    20,5 x 2,5
    Signature : AWALTER NANCY
    eBay, objet n°291248720694
    Date : 28 septembre 2014
    Mise à prix : £1.00
    Adjugé : £150.00

    Tray "gurnard"
    20,7 x 2,7
    Signature : AWALTER NANCY
    eBay, item #291248720694
    Date : 28th september 2014
    Starting price : £1.00
    hammer price : £150.00
  • Stacks Image 5261
    2.1.1.
    2.1.3.1.
    2.1.5.2.
    2.1.5.4.
    2.1.6.

    2.2.5.
    2.3.5.

    À nouveau ce "grondin rieur" (!) déjà maintes fois vendu sous le pseudo d'un vendeur multirécidiviste blacklisté ("2012monia76") commenté plus loin sur cette page, ici sous le pseudo de cet autre multirécidiviste blacklisté également "sale4less".
    Le même a été en vente en même temps par un autre vendeur blacklisté : adabar10" sous le n°171465707178. Mais aussi par d’autres vendeurs : « progrookie », eBay n°191440958438; « rogi_sie_prosci_do_czerwonosci » (pourquoi pas ?), eBay n°291330089054.

    Ce modèle existe aussi avec quelques variations de couleur : cf plus bas sur cette page.

    Again, this "smily gurnard" (!) regularly offered to the bidders on eBay under the blacklisted pseudo of this persistent offender ("2012monia76") - commented farther of this page -, here under the pseudo of this other persistent offender "sale4less".
    The same was at auction on eBay at the same time under the pseudo "adabar10" of another well known faker under eBay item number 171465707178. And also by other sellers : « progrookie », eBay #191440958438; « rogi_sie_prosci_do_czerwonosci » (why not ?), eBay #291330089054.
    This model exists with color variations : see below on this page.
  • Stacks Image 5266
  • Stacks Image 5176
  • Stacks Image 5179
  • Encrier "lézard"
    10 x 11,5
    Signature : AWALTER NANCY et BERGÉ Sc
    eBay n°291248745223
    Fin de la vente : 28 septembre 2014
    Mise à prix : -
    Adjugé : £200.00

    Inkwell "lizard"
    10 x 11,5
    Signature : AWALTER NANCY and BERGÉ Sc
    eBay item #291248745223
    End of sale : 28th september 2014
    Starting bid : -
    hammer price : £200.00
  • Stacks Image 5191
    2.1.1.
    2.1.3.3.
    2.1.4.
    2.1.5.2.
    2.1.5.3.3.
    2.1.6.
    2.2.1.3.

    Encrier de fort mauvaise facture, régulièrement proposé à la vente par des vendeurs blacklistés (ici "sale4less ») : « kris777uk" : eBay n°281455621186, vendu...£354.50 !; "rogi_sie_prosci_do_czerwonosci" : eBay n° 301346246490) ; « s_s3000 ».
    Apparemment approvisionné depuis la Pologne et la Roumanie.
    Ce faux a été pris comme exemple pour commenté le critère 2.1.3.3.

    Weak copy of this "lizard" inkwell, again offered to the bidders on eBay by heavily blacklisted sellers (cf "kris777uk eBay #281455621186, sold £354.50 !; "rogi_sie_prosci_do_czerwonosci" : eBay n° 301346246490), here under the blacklisted pseudo "sale4less". This fake was take as an commented example under criteria 2.1.3.3. Apparently comes from Poland and Romania.
  • Stacks Image 5196
  • Stacks Image 5106
  • Stacks Image 5109
  • Vide-poche "caméléon"
    16,5 x 13
    Signature : AWALTER NANCY
    eBay n°301322054950
    Fin de la vente : 28 septembre 2014
    Mise à prix : -
    Adjugé : £250.00

    Tray "chameleon"
    16,5 x 9
    Signature : AWALTER NANCY
    eBay item #301322054950
    End of sale : 28th september 2014
    Starting bid : -
    hammer price : £250.00
  • Stacks Image 5121
    2.1.1.
    2.1.3.3.

    2.2.1.3.
    2.3.4.
    2.3.5.

    Comme le vide-poche "crabe" commenté dans la fiche suivante, ce vide-poche caméléon est un faux classique rencontré communément sur eBay, ici vendu sous le pseudo "sale4less"" (blacklisté).
    Ce même faux, très fréquemment en vente, est commenté de la même manière dans une autre fiche plus loin (même s'il diffère très légèrement). Mêmes commentaires que dans la fiche du crabe...

    Like the "crab" tray commented in the following slide, this tray is a "classical" fake very often met on eBay, here offered to the bidders under the blacklisted pseudo "sale4less".
    The same fake, very often seen on eBay, is commented a bit farther in another slideSame comments as the slide (even if the differences are tight). Same comments as the "crab" tray a bit farther too...
  • Stacks Image 5126
  • Stacks Image 5036
  • Stacks Image 5039
  • Vide-poche "crabe"
    Signature : AWALTER NANCY
    eBay n°301322841711
    Fin de la vente : 26 septembre 2014
    Mise à prix : -
    Adjugé : £249.99

    Tray "crab"
    Signature : AWALTER NANCY
    eBay item #301322841711
    End of sale : 26th september 2014
    Starting bid : -
    hammer price : £249.99
  • Stacks Image 5051
    2.1.1.
    2.1.3.1.
    2.1.5.2.
    2.1.5.3.1.
    2.1.5.4.
    2.1.6.
    2.2.1.3.
    2.2.4.2.
    2.3.4.

    Vide-poche au "crabe nostalgique" mis abondamment en vente sur eBay sous différents pseudos tous blacklistés ("kriss777uk", "sale4less", "adabar10" - eBay n° 171493768069-, "fievetitane" - eBay n° 141426269511 vendu 301,00€-...).
    Ces pseudos - "adabar10" et "sale4less" - sont situés tous les deux en Pologne.

    This fake "nostalgic crab" tray was already put at auction on eBay on 15th february 2014 under the pseudo "adabar10" - eBay #171493768069- and under this pseudo ("kriss777uk", "sale4less", "fievetitane" eBay #141426269511sold for €301.00...). We blacklist him, thus.
    The pseudos - "adabar10" et "sale4less" - are both situated in Poland.
  • Stacks Image 5056
  • Stacks Image 4966
  • Stacks Image 4969
  • Pendentif "coccinelles"
    6,2 x 4,5
    Signature : aucune
    eBay n°221555107015
    Fin de la vente : 26 septembre 2014
    Mise à prix : 49,00 €
    Adjugé : -

    Pendant "ladybird"
    6,2 x 4,5
    Signature : none
    eBay item #221555107015
    End of sale : 26th september 2014
    Buy it now : 49.00 €
    hammer price : -
  • Stacks Image 4981
    2.3.7.

    Le vendeur a d'abord présenté ce pendentif comme "DAUM PENDENTIF AMALRIC WALTER" (sic). À notre demande, le vendeur a modifié le titre en "PENDANTIF GABRIEL ARGY ROUSSEAU ?" (sic). Nous l'avons en effet informé qu'il ne s'agissait ni d'un DAUM, ni d'un WALTER mais d'une (pâle) copie d'un pendentif répertorié de Gabriel ARGY-ROUSSEAU. Nous remercions ce vendeur de son honnêteté.
    Remis en vente sous le n°221556438604, 221561122514.

    The seller firstly listed this pendant as ""DAUM PENDENTIF AMALRIC WALTER" (sic). on our request, he modified his listing as ""PENDANTIF GABRIEL ARGY ROUSSEAU ?" (sic) after we informed him that this was neither a DAUM, nor a WALTER but a (weak) copy of a well known pendant made by Gabriel ARGY-ROUSSEAU. We than him for his honesty.
    Put again at auction under eBay #221556438604, 221561122514.
  • Stacks Image 4986
  • Stacks Image 4665
  • Stacks Image 4668
  • Presse-papier "colombe"
    9,5 x 5
    Signature : AWALTER NANCY et BERGE Sc
    eBay n°121428816736
    Fin de la vente : 5 octobre 2014
    Achat immédiat : $725.00
    Adjugé : -

    Paperweight "dove"
    9,5 x 5
    Signature : AWALTER NANCY and BERGE Sc
    eBay item #121428816736
    End of sale : 5th october 2014
    Buy it now : $725.00
    hammer price : -
  • Stacks Image 4680
    2.1.5.4.
    2.1.6.
    2.2.1.2.

    Nouveau faux de ce modèle connu et répertorié. Etonnamment, il est vendu par un vendeur jusque là relativement sérieux ("moiety-archaic").
    Trop de fautes techniques sur cet objet : les doigts de la colombe ne se distinguent pas de la base (devraient être plus nettement de couleur bleue), le "Y" de "NANCY" (signature) n'est pas net du tout et, surtout, un grave problème de clivage entre la partie inférieure de la colombe, à l'arrière et la base (voir le gros plan). Vendeur prévenu et désormais blacklisté puisque, malgré nos demandes répétées, il a maintenu en vente cet objet tel quel et l’a même remis en vente (eBay n°121474982979).
    Même type de faux vendu par la galerie « Le Plangolin » en Suisse, commenté plus haut.

    New fake of this well known and "catalogued" model. Surprisingly, this piece is listed on eBay by a reliable seller ("moiety-archaic"). Too many graunches : fingers of the bird are not clearly distinct from base (should be more clearly blue), on signature the "Y" is not clear and, above all, a big mess on the cleavage between the inferior part of the bird on the back and the base (see closeup). Seller informed and blacklisted because, despite our numerous emails, he kept his item at auction as is and even put it at auction gain on eBay under item #121474982979.
    Same kind of fake for sale at Gallery « Le Pangolin » in Switzerland, commented above.
  • Stacks Image 4685
  • Stacks Image 4569
  • Stacks Image 4572
  • Vide-poche "coquillage"
    9,5 x 7
    Signature : AWALTER NANCY
    eBay n°281445719653
    Fin de la vente : 27 septembre 2014
    Mise à prix : £1.00
    Adjugé : -

    Tray "sea shell"
    9,5 x 7
    Signature : AWALTER NANCY
    eBay item #281445719653
    End of sale : 27th september 2014
    Starting bid : £1.00
    hammer price : £330.00
  • Stacks Image 4610
    2.1.1.
    2.1.3.2.
    2.1.5.1.
    2.1.5.3.1.
    2.1.5.4.
    2.2.1.3.

    Encore un autre faux de ce vendeur récemment blacklisté ("kriss777uk") et qui ne répond jamais à nos méls. Modèles très approchants vendus aussi par ces autres blacklistés : « starowislna » le 7 janvier 2015 sur eBay sous le n°251776232678 (aussi basé en Pologne comme beaucoup de blacklistés); « antickbuy44 » le 20 janvier 2015 sous le n°221661915518.

    Another fake of this seller recently blacklisted ("kriss777uk") who never reply to our emails. Other close fakes was sold by other blacklisted sellers : « starowislna » on 7th january 2015 under eBay item #251776232678 (again based in Poland like many other blacklisted sellers); « antickbuy44 » on 20th january 2015 under eBay item #221661915518.
  • Stacks Image 4615
  • Stacks Image 4392
  • Stacks Image 4395
  • Pendentif "pensée"
    ø 4,5
    Signature : non précisé
    Dorotheum, lot n°118
    Date de la vente : 23 septembre 2014
    Estimation : 800-900 €
    Adjugé : -

    Pendant "pansy"
    ø 4,5
    Signature : imbricated AW monogram
    Dorotheum, lot n°118
    Date of sale : 23 septembre 2014
    Estimation : 800-900 €
    Hammer price : -
  • Stacks Image 4435
    2.1.1.
    2.1.5.2.
    2.1.5.3.1.
    2.2.1.1.
    2.3.2.
    2.3.11.

    Pendentif jamais vu en vente avant la fin des années 2000. Il n'est pas indiqué comme étant signé. Même pendentif, dans une autre couleur, présenté lors de la même vente.

    Pendant never seen at auction before the 2000ies. Not indicated as signed. Same pendant, with different colors, in the same auction.
  • Stacks Image 4440
  • Stacks Image 4240
  • Stacks Image 4243
  • Pendentif "pensée"
    ø 4,5
    Signature : non précisé
    Dorotheum, lot n°116
    Date de la vente : 23 septembre 2014
    Estimation : 800-900 €
    Adjugé : -

    Pendant "pansy"
    ø 4,5
    Signature : imbricated AW monogram
    Dorotheum, lot n°116
    Date of sale : 23 septembre 2014
    Estimation : 800-900 €
    Hammer price : -
  • Stacks Image 4255
    2.1.1.
    2.1.5.2.
    2.1.5.3.1.
    2.2.1.1.
    2.3.2.
    2.3.11.

    Pendentif jamais vu en vente avant la fin des années 2000. Il n'est pas indiqué comme étant signé. Même pendentif, dans une autre couleur, présenté lors de la même vente.

    Pendant never seen at auction before the 2000ies. Not indicated as signed. Same pendant, with different colors, in the same auction.
  • Stacks Image 4260
  • Stacks Image 4509
  • Stacks Image 4512
  • Femme nue allongée sur le côté droit, "type DAUM"
    17 x 12 x 6
    Signature : monogramme AW imbriqués
    eBay n°321526665509
    Fin de la vente : 22 septembre 2014 (objet retiré)
    Mise à prix : $9.99
    Adjugé : -

    Nude woman led on the right side, "DAUM type"
    17 x 12 x 6
    Signature : imbricated AW monogram
    eBay item #321526665509
    End of sale : 22nd september 2014 (item removed)
    Starting bid : -
    hammer price : -
  • Stacks Image 4550
    2.1.5.3.1.
    2.2.1.2.
    2.2.1.4.

    Modèle très connu de chez DAUM (Période II); l'un des trois modèles de cette période signé par WALTER, en propre, d'un A et d'un W entremêlés sur le bord de la base et, en dessous, de "DAUM NANCY" avec la croix de Lorraine entre les deux mots (voir les signatures notre page "Biographie-Biography", Période II).
    Le problème de cette pièce maintenant vendue sur eBay est multiple :
    - le monogramme "AW imbriqué" est peu lisible car bien trop atténué (typique des pièces réalisées à partir d'un surmoulage qui gomme le creux):

    amalric walter

    - il manque la signature "DAUM NANCY" avec la Croix de Lorraine sur la face du dessous (ce qui n'est pas bien habile de la part du faussaire, qui connaît mal l'original) :

    amalric walter

    - la chevelure du modèle authentique est toujours blonde (même si la base peut, elle, varier : vert ou jaune pâle) alors qu'ici elle est brune;
    - la peau est normalement couleur chair alors qu'ici elle est bien trop blanche
    - ...et la base ne devrait pas être "vermicellée" de vert foncé contrastant avec le fond vert clair.
    Exactement la même pièce a été proposée à la vente chez Dufrêche et Hôtel des ventes des Chaprais (Besançon) le 26 juin 2014 sous le numéro de lot 175 sans que cette pièce soit présentée comme étant de WALTER mais sous cette présentation : "Sujet en pâte de verre figurant une baigneuse couchée" (et nous en savons gré à cette maison avisée et honnête, avec laquelle nous avons conversé à ce sujet).
    Le vendeur de cette pièce ("pat-collections22"), de bonne foi, a reçu nos observations et a aussitôt retiré l'objet de la vente; nous l'en remercions. L'objet a été revendu sur eBay sous le n° 321543560044 ($499.00) dans des conditions tout à fait satisfaisantes concernant sa présentatation.
    Moralité : certains commissaires priseurs peuvent commettre des erreurs en n'identifiant une vraie pâte de verre comme un faux; et le jeu de la vente faisant que certains acheteurs avisés peuvent faire de bonnes affaires, mais cela reste fort rare. Mais ici la maison Dufrêche n'a fait que son travail en n'attribuant pas la paternité de cet objet à WALTER. Le vendeur peut donc prendre des risques en requalifiant l'objet à son avantage.

    This model is very well known to have been made for DAUM by WALTER (Period II). During this Period II, it is one of the only three pâtes de verre that had been signed by DAUM and WALTER himself with an imbricated A and W on the rim of the base.
    The problem of this piece now sold on eBay is plural :
    - the monogram is not easily readable because too much attenuated (typical of pieces made after having over-molded an original to make the cast for the kiln);
    - the faker forgot to add the "DAUM NANCY" signature with cross of Lorraine under (see our "Biographie-Biography" page, Period II);
    - hair should be blonde and not brown (even if the base changes : light green or light yellow);
    - skin should be pinkish (like flesh) and not white
    - ...and the base should not show dark green "noodles" contrasting with the light green background.
    Exactly the same piece was put at auction at Dufrêche et Hôtel des ventes des Chaprais (Besançon) under lot number 175 on 26th june 2014 but was not listed as a WALTER pâte de verre but "Laid nude in pâte de verre" (and we are happy that this wise auctioneer did so, with whom we corresponded).
    This fair seller of the piece commented here, operating under the pseudo "pat-collections22", removed the item from eBay and we thank him. The item was sold on eBay under #321543560044 ($499.00) without any problem on the listing.
    Some auctioneers can make mistakes by identifying a genuine as a fake, and the "game of the auction" may lead a sharp-eyed seller to make a good business. Such an occurrence is of course very rare. Here, the auctioneer did only his work : he did not award the paternity of this pâte de verre to WALTER. The seller may in this case take risks by requalifying the item at his advantage.

  • Stacks Image 4555
  • Stacks Image 4412
  • Stacks Image 4415
  • Gecko
    20 x 7
    Signature : aucune
    eBay n°281455497071
    Fin de la vente : 26 septembre 2014
    Mise à prix : £1.00
    Adjugé : £265.00

    Gecko
    20 x 7
    Signature : none
    eBay item #281455497071
    End of sale : 26th september 2014
    Starting bid : £1.00
    hammer price : £265.00
  • Stacks Image 4427
    2.3.4.
    2.3.5.
    2.3.7.

    Objet déjà rencontré maintes fois sur eBay (pseudos : "fichser-pan", "mademoiselle-1900",...; blacklisté : "kris777uk" eBay n°251638499725, vendu £265.00 et n° 281455497071 vendu £270.00...si ce n'est pas d'ailleurs le même objet), et apparu sur le marché dans les années 2000, vendu notamment sur eBay par la maison de vente aux enchères AntiquesPlace en 2008 (sous le pseudo "1qwer2"). Ce gecko peu esthétique se rapproche d'un vide-poche "lézard sur une feuille regardant une mouche" (signé de WALTER et GENO) :

    Lézard sur feuille (Géno)

    ...mais il en est tout de même bien trop éloignée.

    Item already met several times on eBay (pseudos : "fichser-pan", "mademoiselle-1900",...; blacklisted : "kris777uk" eBay #251638499725, sold £265.00 and #281455497071 sold £270.00 - if it is not the same...-). It appeared on the market at the end of the 2000ies sold in particular on eBay by AntiquesPlace (under the pseudo "1qwer2"). This ugly gecko looks like a tray "lizard on a leaf looking at a fly" (signed by WALTER and GENO) but it is nevertheless too far from this genuine pâte de verre.

  • Stacks Image 4432
  • Stacks Image 4310
  • Stacks Image 4313
  • Vide-poche "caméléon"
    15 x 9
    Signature : AWALTER NANCY
    eBay n°281444747782
    Fin de la vente : 26 septembre 2014
    Mise à prix : £1.00
    Adjugé : £230.00

    Tray "chameleon"
    15 x 9
    Signature : AWALTER NANCY
    eBay item #281444747782
    End of sale : 26th september 2014
    Starting bid : £1.00
    hammer price : £230.00
  • Stacks Image 4325
    2.1.1.
    2.1.3.3.

    2.2.1.3.
    2.3.4.
    2.3.5.

    Objet déjà rencontré plusieurs fois sur eBay et apparu pour la première fois sur le marché en 2013, sous divers pseudo : "adabar10" (30 décembre 2013 et 9 février 2014), "2012monia76" (22 juin 2014). Vendu par exemple par ces autres vendeur blacklistés : « rogi_sie_prosci_do_czerwonosci » (pourquoi pas ?), eBay n°301445893589 (tous apparemment de Pologne); « antickbuy44 » eBay#221646909991 (5 janvier 2015).

    Item already met on eBay that appeared for the first time in 2013, under several pseudo : "adabar10" (30th december 2013 et 9th february 2014), "2012monia76" (22nd june 2014).
    Again at auction under these other pseudos : « rogi_sie_prosci_do_czerwonosci » (pourquoi pas ?), eBay n°301445893589 (all are apparently from Poland); « antickbuy44 » eBay#221646909991 (5th january 2015).
  • Stacks Image 4330
  • Stacks Image 4188
  • Stacks Image 4191
  • Vase
    Signature : aucune
    eBay n°301316454546
    Fin de la vente : 26 septembre 2014
    Mise à prix : 149,00 €
    Adjugé : non vendu

    Vase
    Signature : none
    eBay item #301316454546
    End of sale : 26th september 2014
    Starting bid : 149,00 €
    hammer price : passed
  • Stacks Image 4229
    2.1.1.
    2.1.3.1.
    2.1.8.
    2.3.7.

    Ce vase n'est pas de la pâte de verre mais du verre soufflé/moulé, technique que WALTER n'a jamais pratiquée, sauf en Période IV; mais les vases de cette période ne ressemblent en rien à ce genre de pièce. Il n'est pas signé. Il a été annoncé comme suit : "Daum Gallé cristal pate de verre design Nancy 1980 Walter". Peut-être est-il de 1980 mais, de ce fait, certainement pas de WALTER...
    Le vendeur a finalement modifié son annonce à notre demande.

    This vase is not a "pâte de verre" but blown/molded glass, technique that was not used by WALTER excepted in Period IV; but none of the vases of this period looks like this kind of piece. It is not signed. It is shown on eBay as follow : "Daum Gallé cristal pate de verre design Nancy 1980 Walter". Perhaps this vase was made in 1980 but, therefore, of course not made by WALTER...
    Eventually, the seller modified his listing on our request.
  • Stacks Image 4234
  • Stacks Image 3958
  • Stacks Image 3961
  • Cabochons en verre
    Signature : -
    eBay n°301310084640
    Date de la vente : 20 septembre 2014
    Mise à prix : 24,99 €
    Adjugé : -

    Piece of glass
    Signature : -
    301310084640
    End of sale : 18th october 2014
    Starting bid : 24,99 €
    hammer price : -
  • Stacks Image 3973
    2.2.1.1.
    2.3.7.
    2.3.10.

    Ces deux morceaux de verre sont annoncées sur eBay : "Daum Gallé pâte de verre 1900 art nouveau Walter". Sans signature et photographiés de façon floue, ils ne sont l'œuvre d'aucun d'entre ces trois verriers et certainement pas de WALTER.
    Le vendeur a finalement modifié son annonce à notre demande en supprimant WALTER, ce qui ne règle pas pour autant le problème du nom "DAUM" qui y figure toujours puisque ce n'est même pas une pâte de verre de DAUM...

    This two pieces of glass, not signed and fuzzily photographed, were made by none of the three glassmakers mentioned in the title of the eBay listing, and certainly not made by WALTER.
    Eventually, on our request, the seller modified his listing by removing the word "WALTER" but it does not solve the problem with DAUM (not removed) because this piece is clearly not a DAUM.
  • Stacks Image 3978
  • Stacks Image 3807
  • Stacks Image 3810
  • Vide-poche "sauterelle"
    L = 12
    Signature : AWALTER NANCY et Bergé Sc
    Dr.Fischer Kunstauktionen (Heilbronn, Allemagne), vente 232
    Date de la vente : 18 octobre 2014
    Estimation : 700-900 €
    Adjugé : -

    Tray "grasshopper"
    L = 12
    Signature : AWALTER NANCY et Bergé Sc
    Dr.Fischer Kunstauktionen (Heilbronn, Allemagne), sale 232
    Date of sale : 18th october 2014
    Estimation : 700-900 €
    hammer price : -
  • Stacks Image 3822
    2.1.1.
    2.1.5.2.
    2.1.5.5.
    2.2.6.


    Cette pièce est citée comme exemple de faux dans notre page "Critère-Criteria" sous le numéro de nomenclature 2.2.6. Ce faux est donc toujours en circulation en Allemagne, et ce depuis quelques années.
    Les maisons de vente aux enchères, mêmes les plus connues continuent à vendre cette pièce comme si de rien était. Bravo.

    This piece is commented as a good example of a fake in our page "Critère-Criteria" under number 2.2.6 of our nomenclature. This fake is then still being put into circulation for years in Germany.
    German auction houses, even the most reputed, still sell this piece like nothing was wrong. We take our hat off, cheer.
  • Stacks Image 3827
  • Stacks Image 3680
  • Stacks Image 3683
  • Bougeoir "escargot"
    10,8 x 10,8 x 12,7
    Signature : aucune
    eBay, objet n°301304519997
    Fin de la vente : -
    Achat immédiat : $449.00
    Adjugé : -

    Candleholder "snail"
    10,8 x 10,8 x 12,7
    Signature : -
    eBay, item # 301304519997
    End of sale : -
    Buy It Now : $449.00
    hammer price : -
  • Stacks Image 3695
    2.1.1.
    2.1.3.1.
    2.1.4.
    2.1.5.2.
    2.1.6.
    2.2.1.1.
    2.3.9.
    2.3.7.


    Pièce d'abord vendue comme étant d'Amalric WALTER et DAUM. Pas de signatures, malgré le texte de l'annonce (pas de photographie). Observations faites au vendeur. Annonce modifiée, mais la paternité est toujours donnée à DAUM alors qu'il s'agit d'un faux DAUM.

    Item firstly presented as made by WALTER and DAUM. No signatures, despite the text of the listing (no photo). Observations sent to seller. Listing modified consequently but item still presented as made by DAUM when it is a DAUM fake.
  • Stacks Image 3700
  • Stacks Image 4589
  • Stacks Image 4592
  • Vide-poche "carabe"
    16 x 17 x 5
    Signature : DAUM France
    eBay, objet n°221549253409
    Fin de la vente : 21 septembre 2014
    Mise à prix: £1.00
    Adjugé : -

    Tray "ground beetle"
    16 x 17 x 5
    Signature : DAUM France
    eBay, item # 221549253409
    End of sale : 21th september 2014
    Starting price : £1.00
    hammer price : -
  • Stacks Image 4604
    2.1.1.
    2.1.3.1.
    2.1.5.4.
    2.1.6.
    2.2.6.
    2.3.5.

    Une mauvais imitation d'un vide-poche DAUM (et non d'un vide-poche WALTER). Vendeur blacklisté ("antickbuy44").

    Another bad copy of a DAUM tray (but not a WALTER tray...). Blacklisted seller ("antickbuy44")"
  • Stacks Image 4609
  • Stacks Image 4519
  • Stacks Image 4522
  • Presse-papier "escargot"
    13 x 9
    Signature : A WALTER NANCY et DAUM (!)
    eBay, objet n°221548483178
    Fin de la vente : 20 septembre 2014
    Mise à prix: £1.00
    Adjugé : £151.00

    Paperweight "snail"
    13 x 9
    Signature : A WALTER NANCY and DAUM
    eBay, item # 221548483178
    End of sale : 20th september 2014
    Starting price : £1.00
    hammer price : £151.00
  • Stacks Image 4534
    2.1.1.
    2.1.5.3.1.
    2.1.5.4.
    2.1.6.
    2.2.1.4.
    2.3.5.

    Aucune difficulté pour reconnaître un tel faux en une seconde tellement il est éloigné du vrai. Vendeur blacklisté ("antickbuy44"). Remis en vente sous le n°221569887149. Modèle du meme genre vendu le 31 décembre 2014 par un autre faussaire blacklisté « 2012monia76 » sous le numéro 261712497491 (voir plus haut sur cette page).

    No problem to recognize this fake in a quarter of a second, so far from genuineness. Blacklisted seller ("antickbuy44"). Again at auction under eBay#221569887149. Another close fake sold by another blacklisted faker on 31st december 2014, « 2012monia76 » (see above on this page).
  • Stacks Image 4539
  • Stacks Image 4448
  • Stacks Image 4451
  • Assiette "libellule"
    20 x 4
    Signature : A WALTER NANCY et Sc Henri Bergé (!)
    eBay, objet n°161422921603
    Fin de la vente : 22 septembre 2014
    Mise à prix: $1.00
    Adjugé : -

    Plate "Dragonfly"
    20 x 4
    Signature : A WALTER NANCY et Sc Henri Bergé (!)
    eBay, item # 161422921603
    End of sale : 22th september 2014
    Starting price : $1.00
    hammer price : -
  • Stacks Image 4463
    2.1.1.
    2.1.5.3.2.
    2.1.6.
    2.2.6.
    2.3.5.

    Vendeur blacklisté depuis longtemps ("patedeverre").

    Blacklisted seller for many a time ("pate de verre")"
  • Stacks Image 4468
  • Stacks Image 3631
  • Stacks Image 3634
  • Presse-papier "lézard"
    h : 6
    Signature : A WALTER NANCY
    eBay, objet n°-
    Fin de la vente : 5 novembre 2014
    Estimation: -
    Adjugé : -

    Papeweight "lizard"
    h : 6
    Signature : A WALTER NANCY
    eBay, item # -
    End of sale : 5th november 2014
    Estimation by the auction house : -
    hammer price : -
  • Stacks Image 3646
    2.1.5.1.
    2.1.5.3.1.
    2.1.5.4.
    2.1.6.
    2.2.1.3.
    2.2.5.
    2.2.6.
    2.3.5.

    Encore un horrible faux, parfaitement reconnaissable en quelque fractions de secondes de ce vendeur blacklisté depuis longtemps ("2012monia76").

    Blacklisted seller for many a time ("2012monia76")
  • Stacks Image 3651
  • Stacks Image 174
  • Stacks Image 1220
  • Pendentif "feuille de Gingko"
    6 x 6
    Signatures : AW
    Offert à la vente par Galerie des Ventes d'Orléans (Pousse-Cornet SVV)
    Date : 20 septembre 2013
    Estimation donnée par la maison de vente : 100-150€
    Adjugé : -

    Pendant "Gingko Leaf"
    6 x 6
    Signatures : AW
    Offered for auction by Galerie des Ventes d'Orléans (Pousse-Cornet SVV)
    Date : 20th september 2014
    Estimation by the auction house : 100-150€
    hammer price : -
  • Stacks Image 102
    2.1.5.5.
    2.3.7.

    Modèle apparu à partir des années 2010, notamment sur eBay (nombreux modèles de différentes couleurs). Jamais répertorié dans quelque vente que ce soit avant.
    La maison de ventes aux enchères a été avisé et a modifié son annonce à notre demande ("dans le goût de...").

    Never seen at auction before the 2010ies. Never listed before. Lots of such pendants on ebay, in different colours.
    We asked the auction house to modify its listing "in the style of..." (done).
  • Stacks Image 170
  • Stacks Image 3706
  • Stacks Image 3709
  • Presse-papier "crabe"
    h : 4,5
    Signatures : AWALTER NANCY
    Offert à la vente par AntiquePlace (USA)
    Date : 15 septembre 2014
    Estimation donnée par la maison de vente : 1200-1500$
    Adjugé : non vendu

    Paperweight "crab"
    6 x 6
    Signatures : AW
    Offered for auction by AntiquePlace
    Date : 15th september 2014
    Estimation by the auction house : 1200-1500$
    hammer price : passed
  • Stacks Image 3721
    2.1.5.3.3.
    2.1.5.5.
    2.2.6.

    La maison de ventes aux enchères a retiré cet objet de sa vente à notre demande.
    The auction house removed this item from its auction on our request.
  • Stacks Image 3726
  • Stacks Image 3776
  • Stacks Image 3779
  • Vase
    h : 8
    Ø : 5,5
    Signature : DAUM
    eBay, objet n°221543542675
    Date : 14 septembre 2013
    Estimation : -
    Adjugé : £32.00

    Vase
    6 x 6
    h : 8
    Ø : 5,5
    Signature : DAUM
    eBay, item #221543542675
    Date : 14th september 2014
    Estimation : -
    hammer price : £32.00
  • Stacks Image 3791
    2.1.8.
    2.2.1.3.
    2.3.7.

    Objet ni DAUM ni WALTER. Le vendeur avisé n'a pas retiré l'objet de sa vente, ni n'a modifié son annonce, et n'a pas même répondu à nos observations, comme d'habitude. Objet vendu. Vendeur blackilisté ("antickbuy44").

    Neither DAUM nor WALTER. Item sold on eBay despite our observations without any reply from seller, as usual. Seller blacklisted ("antickbuy44").
  • Stacks Image 3796
  • Stacks Image 3846
  • Stacks Image 3849
  • Tête de mort
    10 x 16
    Signature : aucune
    eBay, objet n°141379178708
    Date : 14 septembre 2014
    Mise à prix : 425€
    Adjugé : non vendu

    Skull
    10 x 16
    Signature : none
    eBay, item #141379178708
    Date : 14th september 2014
    Starting price : 425€
    hammer price : passed
  • Stacks Image 3861
    2.1.5.2.
    2.1.5.3.1.
    2.1.5.4.
    2.1.6.
    2.2.5.
    2.3.7.


    Horrible morceau de verre teint. Le vendeur, pourtant informé, n'a pas retiré l'objet de sa vente, ni n'a modifié son annonce, et n'a pas même répondu à nos observations. Objet non vendu. Vendeur blackilisté ("yk-blau"). Remis en vente sous le n°eBay 141417791408.

    Horrible tinted piece of glass. Seller did not reply to our observations and dit not revised his listing. Item not sold on eBay. Seller blacklisted ("yk-blau"). Again at auction under eBay#141417791408.
  • Stacks Image 3866
  • Stacks Image 3916
  • Stacks Image 3919
  • Presse-papier "scarabée égyptien"
    4,5 x 3
    Signature : WALTER NANCY
    eBay, objet n°251639459952
    Date : 14 septembre 2014
    Mise à prix : -
    Adjugé : non vendu

    Paperweight "egyptian beetle"
    4,5 x 3
    Signature : WALTER NANCY
    eBay, item #251639459952
    Date : 14th september 2014
    Starting price : -
    hammer price : passed
  • Stacks Image 3931
    2.1.1.
    2.1.3.1.
    2.1.5.2.
    2.1.5.4.
    2.1.6.

    2.2.5.
    2.3.5.

    Toujours les mêmes pâtes de verre de mauvaise facture régulièrement vendues sur eBay, presque tous les mois. Vendeur "2012monia76" blacklisté depuis longtemps, qui a configuré sa messagerie pour ne pas recevoir de méls. Mis en vente régulièrement par le même vendeur sous d’autres numéros eBay.
    Pièce vendue sous d'autres pseudos :"antickbuy44" (également basé en Pologne) : cf eBay n°221561678549; « adabar10 » sous le n°eBay 171631988103, le 30 janvier 2015.

    Still, the same unbeautiful pâtes de verre, seen nearly every month on eBay, here from this blacklisted seller for many a time who configured his email console to avoid any email. Regularly put at auction by the same seller un der different eBay item numbers.
    Same close fakes at auction on eBay under #221561678549 and pseudo "antickbuy44" (established in Poland too); « adabar10 » under eBay item #171631988103, on 30th january 2015
  • Stacks Image 3936
  • Stacks Image 3986
  • Stacks Image 3989
  • Vide-poche "grondin"
    20,7 x 2,7
    Signature : AWALTER NANCY
    eBay, objet n°261586935417
    Date : 14 septembre 2014
    Mise à prix : -
    Adjugé : non vendu

    Tray "gurnard"
    20,7 x 2,7
    Signature : AWALTER NANCY
    eBay, item #261586935417
    Date : 14th september 2014
    Starting price : -
    hammer price : passed
  • Stacks Image 4001
    2.1.1.
    2.1.3.1.
    2.1.5.2.
    2.1.5.4.
    2.1.6.

    2.2.5.
    2.3.5.

    Toujours le même genre d'horribles pâtes de verre de ce vendeur blacklisté depuis longtemps ("2012monia76"). On retrouve ce modèle du « grondin rieur » (!) avec des variations de couleurs : vois plus haut.

    Always the same kinf of horrible pâtes de verre from this blacklisted seller for many a time ("2012monia76 »). This model can be seen with color variations : see above.
  • Stacks Image 4006
  • Stacks Image 4056
  • Stacks Image 4059
  • Vide-poche "scarabée égyptien"
    10,3 x 2
    Signature : WALTER NANCY
    eBay, objet n°251639463088
    Date : 14 septembre 2014
    Mise à prix : -
    Adjugé : non vendu

    Tray "egyptian beetle"
    10,3 x 2
    Signature : WALTER NANCY
    eBay, item #251639463088
    Date : 14th september 2014
    Starting price : -
    hammer price : passed
  • Stacks Image 4075
    2.1.1.
    2.1.3.1.
    2.1.5.2.
    2.1.5.4.
    2.1.6.

    2.2.5.
    2.3.5.
    2.3.7.


    Vendeur blacklisté depuis longtemps ("2012monia76"). Régulièrement vendu par d'autres vendeurs malhonnêtes lourdement blacklistés (ex.: "kris777uk" : eBay n°281455637646; « fievetitane » : eBay n°141491785694; « adabar10 », eBay n°171574077453
    Blacklisted seller for many a time ("2012monia76") regularly put at auction under different pseudos and item numbers (ex.: "kris777uk" : eBay n°281455637646; « fievetitane » : eBay #141491785694; « adabar10 », eBay #171574077453).
  • Stacks Image 4082
  • Stacks Image 4138
  • Stacks Image 4141
  • Vide-poche "caméléon" de type DAUM
    21 x 7
    Signature : AWALTER NANCY et BERGÉ Sc
    eBay, objet n°251636006269
    Date : 14 septembre 2014
    Mise à prix : -
    Adjugé : non vendu

    Tray "chameleon" DAUM type
    21 x 7
    Signature : AWALTER NANCY and BERGÉ Sc
    eBay, item #251636006269
    Date : 14th september 2014
    Starting price : -
    hammer price : passed
  • Stacks Image 4153
    2.1.3.3.
    2.1.4.
    2.1.5.2.
    2.1.5.3.1.
    2.1.5.3.2.
    2.1.5.4.
    2.1.6.
    2.2.1.2.
    2.2.4.
    2.2.5.
    2.2.6.
    2.3.5.

    Vendeur blacklisté depuis longtemps ("neroshop2014"). Il est intéressant de noter que le même vendeur vend régulièrement sur eBay pratiquement la même horrible pâte de verre mais sous la signature "LRC" (Leonard Radu CHIOVEANU, Roumanie) et en exemplaire (prétendument) numéroté (!), opérant par ailleurs sous le pseudo "radu_ion_cameo_glass" et "romani6" : voir par exemple l'objet eBay n°251645688144.
    Dans le même "style" (et tout aussi laid) : eBay n°161422082674


    Blacklisted seller for many a time ("neroshop2014"). Note that the same seller regularly offers at auction a very close chameleon (numbered !) tray under a "LRC" signature (Leonard Radu CHIOVEANU, Romania). The same CHIOVEANU operates too under the blacklisted eBay pseudo "radu_ion_cameo_glass" and "romani6" : see for instance eBay item # 251645688144. In the same "style" and as ugly : eBay item#161422082674.
  • Stacks Image 4158
  • Stacks Image 4208
  • Stacks Image 4211
  • Assiette "libellule"
    L : 17
    Signature : AWALTER NANCY et BERGÉ Sc
    Wooley and Wallis (UK)
    Date : 10 septembre 2014
    Estimation : £1500-£2000.00
    Adjugé : -

    Plate "dragonfly"
    L : 17
    Signature : AWALTER NANCY and BERGÉ
    Wooley and Wallis
    Date : 10th september 2014
    Estimation : £1500-£2000.00
    hammer price : -
  • Stacks Image 4223
    2.1.5.2.
    2.1.5.3.2.
    2.1.6.

    2.2.6.

    Maison de vente aux enchères informée. N'a même pas répondu à nos observations et n'a pas modifié son annonce. Désormais blacklistée. Ce n'est pas très glorieux.

    Auction house informed. Did not reply to our observations and did not modify its listing. Blacklisted from now on. Not very glorious.
  • Stacks Image 4228
  • Stacks Image 4348
  • Stacks Image 4351
  • Vide-poche "cigale"
    10,5 x 2
    Signature : WALTER NANCY
    eBay, objet n°261586082276
    Date : 6 septembre 2014
    Mise à prix : -
    Adjugé : £103.66

    Tray "cicadia"
    10,5 x 2
    Signature : WALTER NANCY
    eBay, item #251639463088
    Date : 6th september 2014
    Starting price : -
    hammer price : £103.66
  • Stacks Image 4363
    2.1.1.
    2.1.3.1.
    2.1.5.2.
    2.1.5.4.
    2.1.6.

    2.2.5.
    2.3.5.
    2.3.7.


    Faux abondant sur le Net.
    Vendeur blacklisté depuis longtemps ("2012monia76"). Vide-poche mis régulièrement en vente, pratiquement tous les mois. Par exemple par cet autre vendeur blacklisté « agnieszkap19111 » le 17 janvier 2015 sous le n°eBay 391022615281 (£133.60).

    Blacklisted seller for many a time ("2012monia76"). Tray very often put at auction, nearly every month.
    For instance by this other blacklisted seller « agnieszkap19111 » on 17th january 2015 under eBay item #391022615281 (£133.60).
  • Stacks Image 4368
  • Stacks Image 4278
  • Stacks Image 4281
  • Vide-poche "souris et noisettes" de type DAUM
    21 x 7
    Signature : AWALTER NANCY et BERGÉ Sc
    eBay, objet n°161404276511
    Date : 1er septembre 2014
    Mise à prix : -
    Adjugé : -

    Tray "mouse and wallnuts" DAUM type
    21 x 7
    Signature : AWALTER NANCY and BERGÉ
    eBay, item #161404276511
    Date : 1st september 2014
    Starting price : -
    hammer price : -
  • Stacks Image 4293
    2.1.1.
    2.1.4
    2.1.5.3.1.
    2.1.6.

    2.3.5.
    2.2.4
    2.2.6.

    Encore un horrible morceau de verre de ce vendeur blacklisté depuis longtemps (idvconvoy-uk").

    Another ugly piece of glass from this blacklisted seller for many a time ("idvconvoy-uk").
  • Stacks Image 4298

IMPORTANT

Bien lire les consignes d'utilisation dans la colonne ci-dessous pour bien comprendre notre méthode.

Please, read carefully our comments in the column below to perfectly understand our methodology
(english-american at bottom).

france1
1.- Comment commentons-nous les faux en détail ?

Chaque discussion sur un faux est organisée invariablement de la même manière sous la forme de 5 diapositives que l'on peut choisir en cliquant sur les onglets bleu clair :
• Onglet "Faux/Fake" : aspect général du faux, de préférence sous son meilleur angle
• Onglet "Détails/Details" : détail(s) troublant(s) et/ou caractéristiques, lorsque disponible
• Onglet "Données/Data" : spécifications de la pièce (vente, dimensions, adjudication,...)
• Onglet "Discussion" : discussion permettant de démontrer qu'il s'agit d'un faux au regards des critères connus. Les numéros correspondent aux critères de la nomenclature présentée en page "Critères/Criteria" : cette façon de faire nous a paru plus commode en nous permettant d'aller plus vite dans nos commentaires, qui se retrouvent souvent d'un faux à l'autre. Les critères en gras sont majeurs.
• Onglet "Vrai/Genuine" : photographie du vrai Walter, sous son meilleur angle.
• Onglet « Proches »/Close : quand c’est le cas, rapproche des faux ressemblants à celui qui est commenté. Cet onglet ne se trouve donc pas dans toutes les diapositives.

Des photographies supplémentaires du faux peuvent être envoyées, sur demande, si nous en possédons.

2.- Comment utilisons-nous notre nomenclature des critères ?

La nomenclature que nous avons élaborée en page "Critères-Criteria" est le fruit d'une longue étude des pièces d'Amalric WALTER, aussi bien de fausses pièces que de vraies.
Si la comparaison en main est souvent le meilleur moyen de se faire une idée, il arrive la plupart du temps que seules des photographies soient disponibles.

Cette nomenclature est utilisée dans la présente page "Liste-List" pour commenter les faux.
Nous avons trouvé plus facile d'utiliser des numéros de nomenclature plutôt que des commentaires fastidieux à écrire.
Les numéros de nomenclature se trouveront dans l'onglet "Discussion" de chaque faux commenté.

Pour le faux ci-dessous, par exemple :
1
AntiquePlace, 9/6/2014 et 14/7/2014, lot n°197

…nous aurons les mentions suivantes dans l'onglet "Discussion" :

1

2.1.5.3. (couleurs atypiques/disharmonieuses/criardes)
Ce rose du corps est anormal dans la palette de WALTER car beaucoup trop "flashy". Le faussaire en a un peu trop "ajouté".

2.1.5.4. (Mauvais placement des couleurs/débords)
Le pigment vert est placé de façon brouillone sur les reliefs de la base.

2.1.5.5. (couleurs simplistes/Monochromie)
Cette pièce n'a que deux couleurs : rose et vert. Elle devrait en avoir au moins trois. Les pièces de ce modèle qui sont les mieux élaborées en ont 4 ou 5. Une telle pièce est assez facile à fabriquer avec seulement deux couleurs, dont le vert est placé très facilement au fond d'un moule réfractaire qui n'est pas profond.

2.2.2. (signature peu lisible)
La signature du collaborateur de WALTER, ici Joseph CHÉRÉT, est très atténuée et mal marquée sur le verre, ce qui est la conséquence du travail de copie insuffisamment précis.

2.2.4.2. (forme inventée)
La partie près de la tête ne correpond pas à la forme des pièces authentiques : au-dessus de la tête de ces dernières, une mini-vague devrait tourbillonner. Sur le faux, le tourbillon a disparu. Il ne s'agit pas d'un "limage" pour effacer un défaut quelconque ou un accident, ni d'une réparation : nous avons trouvé de nombreux autres faux du même "tonneau" qui présentent exactement la même erreur (et l'on peut penser qu'il s'agit de la production du même faussaire).

2.2.6. (finesse du détail / précision)
Les cheveux ne sont pas recouvert d'un pigment soit jaune (pour le blond) soit marron clair, pour bien marquer la chevelure par rapport à l'eau. Sur ce faux, les cheveux sont de la même couleur que le corps : roses. Non seulement il s'agit d'une faute de goût, mais c'est surtout la marque d'une simplficiation du travail du faussaire.

2.2.7. (dimensions anormales)
La pièce devrait mesure 26 cm (10 1/4 inches) et non 24 cm (9 1/2 inches).

La présentation sera la suivante :
"2.1.5.3.
2.1.5.4.
2.1.5.5.
2.2.2.
2.2.4.2.
2.2.6.
2.2.7."

En gras, le critère 2.2.4.2. est majeur.

Bien entendu, si on nous le demande, nous expliquerons au demandeur plus précisément chacun des critères avancés.

L'image ci-dessous dans l'onglet "vrai/genuine" signifie qu'il n'existe pas de vrai puisque il s'agit d'une invention (critère 2.3.7.) :

invention


Drapeau américain
1.- How do we comment fakes in detail ?

Each discussion on a fake is always presented in the same way with 5 slides that can be actioned by clicking on the light blue tabs :
• Tab "Faux/Fake" : general aspects of the fake, if possible from its best angle
• Tab "Détails/Details" : bizarre detail(s) or characteristic(s), if available
• Tab "Données/Data" : features of the piece (auction, sale, dimensions, hammer price,...)
• Tab "Discussion" : discussion, allowing us to show that this is a clear fake. The numbers shown are those of the nomenclature displayed on our "Critères/Criterai" page : this processing seems to be the simplest and most convenient way for our repetitve comments from a fake to another. Criteria reported in bold are major.
• Tab "Vrai/Genuine" : photograph of a genuine piece, from its best viewing angle

You can ask for some more photos of the fake, if available.

1.- How do we use ourt nomenclature ?

[under construction]

© Amalric-walter.net, 2017 Contact

top